As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10994
Sūrat Āli ʿImrān
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ عَمْرٍو عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَامُ فَقَالَ لَهُ مُوسَى يَا آدَمُ خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ ثُمَّ قَالَ لَكَ كُنْ فَكُنْتَ ثُمَّ أَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًا وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ فَنَهَاكَ عَنْ شَجَرَةٍ وَاحِدَةٍ فَعَصَيْتَ رَبَّكَ؟ فَقَالَ آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَا مُوسَى أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللهَ تَعَالَى قَدَّرَ عَلَيَّ هَذَا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَقَدْ حَجَّ آدَمُ مُوسَى لَقَدْ حَجَّ آدَمُ مُوسَى لَقَدْ حَجَّ آدَمُ مُوسَى»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: Adam dan Musa 'alaihimas salam saling berhujah. Musa berkata kepadanya: "Wahai Adam, Allah menciptakanmu dengan tangan-Nya, meniupkan ruh-Nya kepadamu, kemudian berfirman kepadamu, 'Jadilah,' maka engkau pun jadi. Kemudian Dia memerintahkan para malaikat, lalu mereka bersujud kepadamu. Kemudian Dia berfirman, 'Tinggallah engkau dan istrimu di surga, makanlah darinya di mana saja kamu kehendaki dengan leluasa, tetapi janganlah kamu mendekati pohon ini, nanti kamu termasuk orang-orang yang zalim.' Maka Dia melarangmu dari satu pohon, lalu engkau mendurhakai Tuhanmu?" Adam ﷺ berkata: "Wahai Musa, tidakkah engkau mengetahui bahwa Allah Ta'ala telah menetapkan ini atasku sebelum Dia menciptakanku?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Adam telah mengalahkan Musa dalam berhujah, Adam telah mengalahkan Musa dalam berhujah, Adam telah mengalahkan Musa dalam berhujah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami