MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10945

Sūrat al-Baqarah

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْطَعُ بِهَا مَالًا لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ وَتَصْدِيقُهُ فِي كِتَابِ اللهِ تَعَالَى {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا أُولَئِكَ لَا خَلَاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ} [آل عمران 77] قَالَ فَجَاءَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ قُلْنَا كَذَا وَكَذَا قَالَ صَدَقَ وَاللهِ أُنْزِلَتْ فِيَّ وَفِي فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ خُصُومَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «شُهُودَكَ أَوْ يَمِينَهُ» قُلْتُ إِذًا يَحْلِفُ قَالَ «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْطَعُ بِهَا مَالًا وَهُوَ فِيهَا كَاذِبٌ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ» فَأَنْزَلَ اللهُ ﷻ هَذِهِ الْآيَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa bersumpah dengan sumpah yang dengannya ia merampas harta, ia akan menjumpai Allah dalam keadaan Allah murka kepadanya." Pembenarannya dalam Kitabullah Ta'ala adalah firman-Nya: {Sesungguhnya orang-orang yang menukar janji mereka kepada Allah dan sumpah mereka dengan harga yang sedikit, mereka itu tidak akan mendapat bagian (pahala) di akhirat} [Ali 'Imran: 77]. Beliau berkata: Lalu datanglah Al-Asy'ats bin Qais dan berkata: "Apa yang diceritakan Abu 'Abdurrahman kepada kalian?" Kami menjawab: "Begini dan begitu." Ia berkata: "Demi Allah, ia benar. Ayat itu turun berkenaan dengan diriku dan seorang laki-laki fulan bin fulan. Antara aku dan dia ada perselisihan, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: 'Datangkan saksimu atau sumpahnya.' Aku berkata: 'Kalau begitu dia akan bersumpah.' Beliau bersabda: 'Barangsiapa bersumpah dengan sumpah yang dengannya ia merampas harta, sedangkan ia dusta di dalamnya, ia akan menjumpai Allah dalam keadaan Allah murka kepadanya.' Maka Allah ﷻ menurunkan ayat ini."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami