MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10842

✧ What to say when someone has a deceased relative.

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ {إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ} [البقرة 156] اللهُمَّ عِنْدَكَ أَحْتَسِبُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي عَلَيْهَا وَأَبْدِلْنِي بِهَا خَيْرًا مِنْهَا 10843 أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَحْوَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: «Apabila salah seorang di antara kalian tertimpa musibah, hendaklah ia mengucapkan: {Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan kepada-Nyalah kami kembali} [Al-Baqarah 156]. Ya Allah, di sisi-Mu aku mengharap pahala atas musibahku, maka berilah aku pahala karenanya dan gantikanlah untukku dengan yang lebih baik darinya.» 10843 Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim mengabarkan kepadaku, ia berkata: Yazid menceritakan kepada kami, ia berkata: Hammad bin Salamah mengabarkan kepada kami, dari Tsabit, ia berkata: Ibnu Umar bin Abi Salamah menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari Ummu Salamah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda seperti itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami