al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10842
✧ What to say when someone has a deceased relative.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ {إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ} [البقرة 156] اللهُمَّ عِنْدَكَ أَحْتَسِبُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي عَلَيْهَا وَأَبْدِلْنِي بِهَا خَيْرًا مِنْهَا 10843 أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نَحْوَهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaḥyá b. Muḥammad b. Kathīr al-Ḥarrānī
- Ādam
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit
- ʿUmar b. Abū Salamah
- Ummih Um Salamah
- Abū Salamah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said, "When a calamity afflicts any of you, let him say: 'Indeed we belong to Allah and indeed to Him we will return' [Al-Baqarah 156]. O Allah, with You I seek recompense for my calamity, so reward me for it and replace it for me with something better than it." 10843 Muhammad b. Ismail b. Ibrahim informed me, he said: Yazid narrated to us, he said: Hammad b. Salamah informed us, from Thabit, who said: Ibn Umar b. Abi Salamah narrated to me, from his father, from Umm Salamah, who said: The Messenger of Allah ﷺ said something similar.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.