MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10160

✧ What does he say when he sits in a gathering where his chatter is excessive?

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا خَلَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَكَانَ مِنَ الْخَائِفِينَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا جَلَسَ مَجْلِسًا أَوْ صَلَّى صَلَاةً تَكَلَّمَ بِكَلِمَاتٍ فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ عَنِ الْكَلِمَاتِ فَقَالَ إِنْ تَكَلَّمَ بِخَيْرٍ كَانَ طَابِعًا عَلَيْهِنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنْ تَكَلَّمَ بِغَيْرِ ذَلِكَ كَانَ كَفَّارَةً لَهُ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ apabila duduk di suatu majelis atau shalat, beliau mengucapkan kalimat-kalimat tertentu. 'Aisyah bertanya tentang kalimat-kalimat itu, lalu beliau bersabda: «Jika ia mengucapkan yang baik, maka kalimat-kalimat itu menjadi cap atasnya hingga hari Kiamat; dan jika ia mengucapkan selain itu, maka kalimat-kalimat itu menjadi penebus baginya: Subhanakallahumma wa bihamdika, la ilaha illa anta, astaghfiruka wa atubu ilaik (Maha Suci Engkau, ya Allah, dan dengan memuji-Mu. Tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Engkau. Aku memohon ampun kepada-Mu dan bertaubat kepada-Mu).»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami