As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10004
✧ variation of news in the statement of the speaker: Our master and my master
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا حَرَمِيُّ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي رَهْطٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ فَسَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَقَالُوا أَنْتَ وَالِدُنَا وَأَنْتَ سَيِّدُنَا وَأَنْتَ أَفْضَلُنَا عَلَيْنَا فَضْلًا وَأَنْتَ أَطْوَلُنَا عَلَيْنَا طُولًا فَقَالَ «قُولُوا بِقَوْلِكُمْ لَا تَسْتَهْوِيَنَّكُمُ الشَّيَاطِينُ» [103] 10005 أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ قَالَ أَبِي انْطَلَقْتُ فِي وَفْدٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالُوا أَنْتَ سَيِّدُنَا قَالَ «السَّيِّدُ اللهُ» قَالُوا وَأَفْضَلُنَا فَضْلًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku datang kepada Rasulullah ﷺ bersama rombongan dari Bani 'Amir, lalu kami mengucapkan salam kepadanya. Mereka berkata: 'Engkau adalah ayah kami, engkau adalah junjungan kami, engkau adalah yang paling utama di antara kami dalam keutamaan, dan engkau adalah yang paling tinggi di antara kami dalam kemuliaan.' Beliau bersabda: "Ucapkanlah sesuai ucapan kalian, jangan sampai para setan memperdayai kalian." [103] 10005 Humaid bin Mas'adah mengabarkan kepada kami, dari Bisyr bin Al-Mufadhdhal, ia berkata: Abu Maslamah menceritakan kepada kami, dari Abu Nadhrah, dari Muthharrif, ia berkata: Ayahku berkata: "Aku berangkat bersama rombongan dari Bani 'Amir menemui Rasulullah ﷺ. Mereka berkata: 'Engkau adalah junjungan kami.' Beliau bersabda: "Junjungan itu Allah." Mereka berkata: 'Dan yang paling utama di antara kami dalam keutamaan.' Lalu ia menyebutkan semisalnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami