Bukayr b. ʿAbdullāh b. al-Ashajj al-Qurashī
بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ
- Nama lengkap
- بكير بن عبد الله بن الأشج · Bukair bin 'Abdullah bin al-Asyajj
- Penilaian
- ثقة · terpercaya (tsiqah)
- Wafat
- 117 هـ ، أو 120 هـ ، أو 122 هـ ، أو 124 هـ ، أو 127 هـ · 117 H, atau 120 H, atau 122 H, atau 124 H, atau 127 H
- Thabaqah
- الخامسة · generasi ke-5
- Hadits
- 618 hadits · 618 sanad
Mendengar dari
- Sulaymān b. Yasār mawlá Maymūnah zawj Rasūl Allāhسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍdalam 94 sanad · w. 94 هـ …
- Busr b. Saʿīd al-Madanīبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍdalam 79 sanad · w. 100 هـ ، وقيل : 101 هـ
- Kurayb b. Abī Muslim al-Ḥijāzīكُرَيْبٍdalam 49 sanad · w. 98 H
- Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmarنَافِعٍdalam 42 sanad · w. 116هـ …
- ʿĀṣim b. ʿUmar al-Ẓafarīعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَdalam 15 sanad · w. 119 هـ …
- Saʿīd b. al-Musayyibسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِdalam 15 sanad · w. 87 هـ …
- ʿĀmir b. Saʿd b. Abū Waqqāṣعَامِرِ بْنِ سَعْدٍdalam 15 sanad · w. 103 هـ ، أو : 104 هـ ، ويقال : 96 هـ
- Yazīd b. Abī ʿUbaydيَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍdalam 14 sanad · w. 146 هـ , أو : 147 هـ ، وقيل : 140 هـ وبضع
- ʿIyāḍ b. ʿAbdillāhعِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِdalam 13 sanad · w. على رأس 100 هـ
- His fatherأَبِيهِdalam 11 sanad · w. بين 101 هـ و110 هـ
- ʿAbd al-Malik b. Saʿīd b. Suwaydعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍdalam 11 sanad
- Abū Bakr b. al-Munkadirأَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِdalam 10 sanad · w. 111 هـ : 120 هـ
- al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr al-Ṣiddīqالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍdalam 10 sanad · w. 101هـ …
- Abū al-Sāʾib mawlá Hishām b. Zuhrahأَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَdalam 8 sanad · w. 101 هـ : 110 هـ
- Yūnus b. Yūsufيُونُسَ بْنَ يُوسُفَdalam 8 sanad · w. 121 هـ : 130 هـ
- Al-Mundhir b. al-Mughīrahالْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِdalam 8 sanad
- Nābilنَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِdalam 8 sanad
- al-Ḥasan b. ʿAlī b. Abī Rāfiʿالْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍdalam 8 sanad
- ʿAbīdah b. Musāfiʿعَبِيدَةَ بْنِ مُسَافِعٍdalam 7 sanad
- Suhayl b. Abī Ṣāliḥسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍdalam 7 sanad · w. 138هـ …
- his fatherأَبِيهِdalam 7 sanad
- ʿAmr b. Shuʿaybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍdalam 7 sanad · w. 118 H
- ʿAbdullāh b. Abī Salamahعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَdalam 6 sanad · w. 106 H
- Yaḥyā b. ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥāṭibيَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍdalam 6 sanad · w. 104 H
- Ibn Mikraz a man from people of al-Shāmابْنِ مِكْرَزٍ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِdalam 6 sanad
- Abū Burdah b. Abī Mūsá al-Ashʿarīأَبِي بُرْدَةَdalam 5 sanad · w. 103 هـ ، أو : 104 هـ ، أو : 107 هـ
- ʿIrāk b. Mālikعِرَاكِ بْنِ مَالِكٍdalam 5 sanad · w. خلافة يزيد بن عبد الملك
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Abī Sulaymمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍdalam 5 sanad
- Saʿīd b. Nāfiʿسَعِيدِ بْنِ نَافِعٍdalam 5 sanad
- Al-Ḍaḥḥāk b. ʿAbdullāhالضَّحَّاكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيِّdalam 5 sanad
- Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmānأَبِي سَلَمَةَdalam 4 sanad · w. 94 هـ ، أو 104 هـ
- ʿUbaydullāh b. Miqsamعُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍdalam 4 sanad · w. بين 101 هـ إلى 110 هـ
- ʿAbdullāh b. Muslim brother of al-Zuhrīعَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَخِي الزُّهْرِيِّdalam 4 sanad · w. مات قبل أخيه الزهري ، وأخوه مات 124 هـ
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakrعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِdalam 4 sanad · w. قال ابن سعد …
- Ibn Tiʿlāابْنِ تِعْلَىdalam 4 sanad
- ʿAlī b. Khālidعَلِيِّ بْنِ خَالِدٍdalam 4 sanad
- Muʿādh b. ʿAbdullāh b. Khubaybمُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍdalam 4 sanad · w. 118 H
- Muʿāwiyah b. Abī ʿAyyāsh al-Anṣārīمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ الْأَنْصَارِيِّdalam 4 sanad
- Marjānahأُمِّهِdalam 4 sanad
- ʿAmr b. Sulaym al-Zuraqīعَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّdalam 3 sanad · w. 104 H
Menyampaikan hadits kepada
- ʿAmr b. al-Ḥārithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِdalam 196 sanad · w. 147 هـ , أو 148 هـ , أو 149هـ
- Makhramah b. Bukayrمَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍdalam 119 sanad · w. أرخه ابن قانع : 158 هـ ، وقال ابن حبان : 159 هـ
- al-Layth b. Saʿdاللَّيْثُdalam 78 sanad · w. 175 هـ ، أو 176 هـ ، أو 177 هـ
- Ibn Lahīʿahابْنُ لَهِيعَةَdalam 47 sanad · w. 173 هـ ، أو 174 هـ ، وقيل 170 هـ ، وقيل 175 هـ
- al-Ḍaḥḥāk b. ʿUthmānالضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَdalam 31 sanad · w. قال ابن سعد : 153 هـ …
- Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdīيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍdalam 31 sanad · w. 128 H
- ʿUbaydullāh b. Abī Jaʿfar al-Kinānīعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍdalam 15 sanad · w. 132هـ أو 134 هـ أو 135 هـ أو 136 هـ
- Ibn ʿAjlānابْنِ عَجْلَانَdalam 15 sanad · w. 148 هـ ، أو 149هـ ، وقال الذهبى فى الكاشف 138 هـ
- ʿAyyāsh b. ʿAbbāsعَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍdalam 14 sanad · w. 133 H
- Abū al-Aswadأَبِي الْأَسْوَدِdalam 8 sanad · w. 130هـ وبضع
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārīيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍdalam 7 sanad · w. 143هـ أو 144 هـ ، وقيل 146هـ
- Al-Qāsim b. al-ʿAbbās b. Muḥammad b. Muʿattib b. Abī Lahabالْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍdalam 5 sanad · w. 131هـ , 130 هـ أو بعدها
- Muḥammad b. Isḥāqمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَdalam 5 sanad · w. قال عمرو بن علي …
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Hishāmمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِشَامٍdalam 5 sanad
- Ṭalḥah b. Abī Saʿīdطَلْحَةُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍdalam 4 sanad · w. 157 H
- ʿAbdullāh b. Saʿīd b. Abī Hindعَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍdalam 4 sanad · w. 146 هـ ، أو 147 هـ
- al-Thiqahالثقةdalam 4 sanad
- Bakr b. ʿAmrبَكْرِ بْنِ عَمْرٍوdalam 3 sanad · w. بعد : 140 هـ
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mughīrahابْنُ أَبِي ذِئْبٍdalam 3 sanad · w. قال إبراهيم بن المنذر …
- Usāmah b. Zaydأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍdalam 2 sanad · w. 153 H
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abī Farwahإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَdalam 2 sanad · w. قال ابن أبي فديك : 136 هـ نقله البخاري …
- Ayyūb b. Mūsāأَيُّوبَ بْنِ مُوسَىdalam 2 sanad · w. 132هـ ، أو 133 هـ ، أو في خلافة أبي جعفر
- Yaḥyā b. Ayyūbيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَdalam 2 sanad · w. 163 هـ ، 168 هـ ، وقيل 167هـ
- Anotherآخرdalam 2 sanad
- Ayyūb al-Sakhtiyānīأَيُّوبَdalam 1 sanad · w. 130 هـ …
- Abū al-Ṣiddīq al-Nājīأَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّdalam 1 sanad · w. 108 H
- Jaʿfar b. Rabīʿahجَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَdalam 1 sanad · w. 136 هـ أو 135 هـ …
- Khārijah b. Muṣʿabخَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍdalam 1 sanad · w. 168 H
- ʿAbdullāh b. Sulaymānعَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَdalam 1 sanad · w. 136 H
- ʿAbdullāh b. Abī Yaḥyáعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَحْيَىdalam 1 sanad · w. 172 هـ …
- Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍdalam 1 sanad · w. 149 هـ أو 150 هـ أو 151 هـ أو 160 هـ
- ʿAbd Rabbih b. Saʿīd al-Najjārīعَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍdalam 1 sanad · w. 139 هـ أو 140 هـ
- Qays b. Saʿdقَيْسِ بْنِ سَعْدٍdalam 1 sanad · w. 117 هـ , أو 119 هـ
- Mālik b. Anasمَالِكٌdalam 1 sanad · w. 178 هـ ، أو 179 هـ
- Mūsā b. Maysarahمُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَdalam 1 sanad · w. بعد 130هـ
- Abū Suhayl b. Mālikأَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍdalam 1 sanad · w. بعد 140هـ
- Yaḥyá b. Abī Kathīrيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍdalam 1 sanad · w. 129هـ أو 130هـ أو 132هـ
- Abīأبيdalam 1 sanad
Hadits dengan perawi ini dalam sanadnya
- Musnad al-Bazzar 5216perawi ke-3 dalam sanad
مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ كَمَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ
- Musnad al-Bazzar 6075perawi ke-3 dalam sanad
أَشِيرُوا عَلَى النِّسَاءِ فِي أَنْفُسِهِنَّ
- Musnad al-Bazzar 7836perawi ke-3 dalam sanad
نَهَى عَنِ الْعَتِيرَةِ، وَكَانَتْ ذَبِيحَةً يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ، فَنَهَاهُمْ عَنْهَا، وَأَمَرَهُمْ بِالْأُضْحِيَّةِ
- Musnad al-Bazzar 8070perawi ke-3 dalam sanad
بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَرِيَّةً، وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ فِيهِمْ، فَقَالَ: إِنْ لَقِيتُمْ هَبَّارَ بْنَ الْأَسْوَدِ وَنَافِعَ بْنَ عَبْدِ عَمْرٍو فَحَرِّقُوهُمَا بِالنَّارِ، وَلَا تَقْتُلُوهُمَا، وَكَانَا نَخَسَا بِزَي…
- Musnad al-Bazzar 8071perawi ke-3 dalam sanad
نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِنَحْوِهِ، أَوْ قَرِيبًا مِنْهُ فِيمَا أَعْلَمُ أَنَّ صَالِحًا حَدَّثَنِي
- Musnad al-Bazzar 8215perawi ke-3 dalam sanad
لَا يُنْجِي أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ. فَقَالَ رَجُلٌ: وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: وَلَا أَنَا، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ.
- Musnad al-Bazzar 8218perawi ke-3 dalam sanad
إِذَا كَانَ الْيَوْمُ الْحَارُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ ; فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
- Musnad al-Bazzar 8346perawi ke-3 dalam sanad
لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ، وَلَا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلَّا مَا يُطِيقُ
- Musnad al-Bazzar 8706perawi ke-4 dalam sanad
كَانَ يَسْجُدُ فِي إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ
- Sunan ad-Daruquthni 134perawi ke-3 dalam sanad
يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا يَغْتَسِلُ أَحَدُكُمْ مِنَ الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَالَ كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ تَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلًا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ بَابُ اسْتِعْمَالِ الرَّجُلِ …
- Sunan ad-Daruquthni 1407perawi ke-4 dalam sanad
أَنَّ مُعَاوِيَةَ صَلَّى بِهِمْ فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ وَعَلَيْهِ الْجُلُوسُ فَسَبَّحَ النَّاسُ بِهِ فَأَبَى أَنْ يَجْلِسَ حَتَّى إِذَا جَلَسَ لِلتَّسْلِيمِ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأ…
- Sunan ad-Daruquthni 1547perawi ke-4 dalam sanad
صَلَاةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى
- Sunan ad-Daruquthni 1678perawi ke-3 dalam sanad
الْوِتْرُ وَاحِدَةٌ افْصِلْ بَيْنَ الثِّنْتَيْنِ وَالْوَاحِدَةِ
- Sunan ad-Daruquthni 1740perawi ke-3 dalam sanad
عَنْ أَبِيهِ
- Sunan ad-Daruquthni 1871perawi ke-1 dalam sanad
كَانَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَةُ مَسَاجِدَ مَعَ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَسْمَعُ أَهْلُهَا تَأْذِينَ بِلَالٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَيُصَلُّونَ فِي مَسَاجِدِهِمْ أَقْرَبُهَا مَسْجِدُ بَنِي عَمْرِو بْنِ مَبْذُولٍ…
- Sunan ad-Daruquthni 2024perawi ke-3 dalam sanad
لَيْسَ فِي الْعَبْدِ صَدَقَةٌ إِلَّا صَدَقَةُ الْفِطْرِ
- Sunan ad-Daruquthni 2677perawi ke-4 dalam sanad
طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حِينَ قَضَى حَجَّهُ قَبْلَ أَنْ يُفِيضَ
- Sunan ad-Daruquthni 2792perawi ke-4 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَا مَنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ أَنْ يُعْتِقَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ عَدَدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ وَأَنَّهُ لَيَدْنُو عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمُ الْمَلَائِكَةَ يَقُولُ مَا أَ…
- Sunan ad-Daruquthni 2998perawi ke-4 dalam sanad
أَيُّمَا رَجُلٍ ابْتَاعَ مِنْ رَجُلٍ بَيْعَةً فَإِنَّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ حَتَّى يَتَفَرَّقَا مِنْ مَكَانِهِمَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ صَفْقَةَ خِيَارٍ وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُفَارِقَ صَاحِبَهُ مَخَاف…
- Sunan ad-Daruquthni 3342perawi ke-4 dalam sanad
كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ جَلَدَ رَجُلًا مِائَةَ جَلْدَةٍ وَقَعَ عَلَى وَلِيدَةٍ لَهُ وَلَمْ يُطَلِّقْهَا الْعَبْدُ كَانَتْ تَحْتَ الْعَبْدِ وَقَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ فِي رَجُلٍ أَنْكَر…
- Sunan ad-Daruquthni 3416perawi ke-4 dalam sanad
لَا يُقْطَعُ السَّارِقُ فِيمَا دُونَ ثَمَنِ الْمِجَنِّ قَالَ فَقِيلَ لِعَائِشَةَ مَا ثَمَنُ الْمِجَنِّ قَالَتْ رُبْعُ دِينَارٍقَالَ ابْنُ صَاعِدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لَ…
- Sunan ad-Daruquthni 3418perawi ke-4 dalam sanad
لَا تُقْطَعُ الْيَدُ إِلَّا فِي الْمِجَنِّ أَوْ ثَمَنِهِ
- Sunan ad-Daruquthni 3474perawi ke-5 dalam sanad
لَا يُجْلَدُ فَوْقَ عَشْرَةَ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- Sunan ad-Daruquthni 3498perawi ke-4 dalam sanad
مَا أَصَابَتِ الْإِبِلُ بِاللَّيْلِ ضَمِنَ أَهْلُهَا وَمَا أَصَابَتْ بِالنَّهَارِ فَلَا شَيْءَ فِيهِ وَمَا أَصَابَتِ الْغَنَمُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ غَرِمَهُ أَهْلُهَا وَالضَّوَارِي يَتَقَدَّمُ إِلَى أَهْلِهَا ثَلَاثَ…
- Sunan ad-Daruquthni 3542perawi ke-3 dalam sanad
لَا تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ إِلَّا بِإِذْنِ وَلِيِّهَا أَوْ ذِي الرَّأْيِ مِنْ أَهْلِهَا أَوِ السُّلْطَانِ
- Sunan ad-Daruquthni 3648perawi ke-4 dalam sanad
لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يُنْكِحُ
- Sunan ad-Daruquthni 3825perawi ke-3 dalam sanad
تَزَوَّجَ الْحَارِثُ بْنُ الْحَكَمِ امْرَأَةً فَأَغْلَقَ عَلَيْهَا الْبَابَ ثُمَّ خَرَجَ فَطَلَّقَهَا وَقَالَ لَمْ أَطَأْهَا وَقَالَتِ الْمَرْأَةُ قَدْ وَطِئَنِي فَاخْتَصَمُوا إِلَى مَرْوَانَ فَدَعَا زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ …
- Sunan ad-Daruquthni 3859perawi ke-3 dalam sanad
أَنَّهُ ظَاهَرَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُكَفِّرَ تَكْفِيرًا وَاحِدًا
- Sunan ad-Daruquthni 4085perawi ke-4 dalam sanad
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ
- Sunan ad-Daruquthni 4243perawi ke-3 dalam sanad
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ كَذَا قَالَ بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ
Penilaian dan tanggal berasal dari hdith.com. Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.