Yaḥyā b. Zakariyyā b. Abī Zāʾidah
يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ
- Nama lengkap
- يحيى بن زكريا بن أبي زائدة : خالد بن ميمون بن فيروز · Yahya bin Zakariyya bin Abi Za'idah: Khalid bin Maimun bin Fairuz
- Penilaian
- ثقة متقن · terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin)
- Wafat
- 183 ، وقيل 180 هـ ، وقيل : 182هـ ، وقيل : 184هـ · 183, ada yang mengatakan 180 H, ada yang mengatakan: 182 H, ada yang mengatakan: 184 H
- Thabaqah
- التاسعة · generasi ke-9
- Hadits
- 445 hadits · 445 sanad
Mendengar dari
- Zakariyyāزَكَرِيَّاdalam 59 sanad · w. 147 هـ ، أو : 148 هـ ، أو : 149 هـ
- Muḥammad b. Isḥāqمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَdalam 33 sanad · w. قال عمرو بن علي …
- Dāwūd b. Abī Hindدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍdalam 26 sanad · w. 139 هـ ، أو 140 هـ ،او : 141 هـ ، وقيل : 127 هـ
- Ḥajjājحَجَّاجٍdalam 24 sanad · w. 145 هـ ، أو قبلها ، أو 147 هـ
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-ʿUmarīعُبَيْدِ اللهِdalam 19 sanad · w. 144هـ أو 145هـ أو 146هـ أو 147هـ
- Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍdalam 18 sanad · w. 149 هـ أو 150 هـ أو 151 هـ أو 160 هـ
- Mujālidمُجَالِدٍdalam 17 sanad · w. 144 هـ ، وقيل : 143 هـ
- Abū Mālik al-Ashjaʿīأَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّdalam 16 sanad · w. 140 هـ تقريبا
- al-Aʿmashالْأَعْمَشِdalam 15 sanad · w. قال أبو عوانة …
- Isrāʾīlإِسْرَائِيلُdalam 14 sanad · w. قال أبو نعيم …
- Muḥammad b. ʿAmrمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍوdalam 14 sanad · w. 144هـ ، أو 145هـ
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārīيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍdalam 11 sanad · w. 143هـ أو 144 هـ ، وقيل 146هـ
- Ṣāliḥ b. Ṣāliḥصَالِحِ بْنِ صَالِحٍdalam 11 sanad · w. 153 H
- Ismāʿīl b. Abī Khālidإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍdalam 10 sanad · w. 136 هـ ، أو 145هـ ، أو 146 هـ ، أو 148 هـ
- ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwalعَاصِمٍ الْأَحْوَلِdalam 9 sanad · w. 141 هـ ، أو : 142 هـ ، أو : 143 هـ
- Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayrهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَdalam 9 sanad · w. 145 ، أو : 146هـ ، أو : 147هـ ، وقيل : 144هـ
- Abū Ayyūb al-Ifrīqīأَبِي أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيِّdalam 9 sanad · w. 141 هـ : 150 هـ
- Ḥārithah b. Muḥammadحَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍdalam 9 sanad · w. 148 H
- Shuʿbahشُعْبَةُdalam 8 sanad · w. 160 H
- Sufyān b. ʿUyaynahسُفْيَانُdalam 7 sanad · w. 197 هـ أو 198 هـ
- Abū Yaʿqūb al-Thaqafīأَبُو يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّdalam 7 sanad
- Muḥammad b. Abī al-Qāsimمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِdalam 6 sanad · w. 141 هـ : 150 هـ
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Layláابْنِ أَبِي لَيْلَىdalam 6 sanad · w. 148 H
- Al-ʿAlāʾ b. al-Musayyab b. Rāfiʿالْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِdalam 5 sanad · w. 141 هـ : 150 هـ
- ʿAbd al-Malikعَبْدُ الْمَلِكِdalam 4 sanad · w. 145 هـ أو147 هـ
- Sufyān al-Thawrīسُفْيَانُdalam 4 sanad · w. 159 هـ أو 160 هـ أو 161 هـ أو 162 هـ
- ʿAbd al-Raḥmān b. Isḥāqعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَdalam 4 sanad
- Mis'arمِسْعَرٌdalam 3 sanad · w. قال عمرو بن علي : 153 هـ …
- ʿĪsá b. Dīnārعِيسَى بْنُ دِينَارٍdalam 3 sanad · w. 160 H
- ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabānابْنُ عَوْنٍdalam 3 sanad · w. 150 هـ ، ويقال : 151 هـ ، ويقال : 152 هـ
- Warqāʾوَرْقَاءُdalam 3 sanad · w. 161 هـ : 170 هـ
- Idrīs al-Awdīإِدْرِيسَ الْأَوْدِيِّdalam 3 sanad
- Hāshim b. Hāshimهَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍdalam 2 sanad · w. 140هـ …
- ʿAmr b. Maymūnعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍdalam 2 sanad · w. 147 هـ ، وقيل 145 هـ ، وقيل 148
- Mūsā al-Juhanīمُوسَى الْجُهَنِيُّdalam 2 sanad · w. 144 H
- ʿIkrimah b. ʿAmmārعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍdalam 2 sanad · w. 159 هـ ، أو 160 هـ
- Ḥasan b. ʿAyyāshحَسَنُ بْنُ عَيَّاشٍdalam 2 sanad · w. 172 H
- Nāfiʿ b. ʿUmarنَافِعُ بْنُ عُمَرَdalam 2 sanad · w. 169 H
- Abū Isḥāq al-Sabīʿīأَبِي إِسْحَاقَdalam 2 sanad · w. قال ابن عيينة 126 هـ …
- Muslim b. Khālidمُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍdalam 2 sanad · w. قال ابن سعد: 180 هـ ، وقال ابن حبان : 179 هـ
Menyampaikan hadits kepada
- Aḥmad b. Ḥanbalأحمد بن حنبلdalam 62 sanad · w. 241 هـ …
- Abū Kuraybأَبُو كُرَيْبٍdalam 31 sanad · w. 248هـ . وقيل : 247 هـ وهو وهم
- Masrūq b. al-Marzubānمَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِdalam 27 sanad · w. 240 هـ ، أو قبلها بقليل ، أو بعدها بقليل
- Abū Bakr b. Abī Shaybahأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَdalam 23 sanad · w. 235 هـ ، أو 234 هـ
- Yaḥyá b. Ādamيَحْيَى بْنُ آدَمَdalam 20 sanad · w. 203 H
- ʿUthmān b. Abī Shaybahعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَdalam 18 sanad · w. 239 H
- Aḥmad b. Manīʿأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍdalam 14 sanad · w. 244 هـ ، أو 243 هـ
- ʿAlī b. Saʿīd al-Kindīعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّdalam 14 sanad · w. 249 هـ ، أو : 251 هـ
- Hannādهَنَّادٌdalam 14 sanad · w. 243 H
- Abū Dāwūd al-Ḥafarīأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّdalam 13 sanad · w. 203 هـ ، أو 206 هـ
- ʿAbdullāh b. ʿĀmir b. Zurārahعَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَdalam 12 sanad · w. 237 H
- Ibrāhīm b. Mūsāإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَىdalam 11 sanad · w. 219 هـ ، أو 220 هـ وبضع
- Sahl b. ʿUthmānسَهْلُ بْنُ عُثْمَانَdalam 11 sanad · w. 235 هـ , أو : قبل 240 هـ
- Muʿallā b. Manṣūrمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍdalam 11 sanad · w. 210 هـ …
- Suwayd b. Saʿīdسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍdalam 10 sanad · w. 240 هـ , أو : 239 هـ
- Surayj b. Yūnusسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَdalam 9 sanad · w. قال عبيد بن محمد بن خلف البزار والبخاري : 235 هـ …
- Qutaybah b. Saʿīdقُتَيْبَةُdalam 9 sanad · w. 240 هـ , أو : 241هـ
- ʿAlī b. ʿAbdillāhعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِdalam 7 sanad · w. 234 هـ ، أو : 235 هـ ، وقيل : 233 هـ
- Yaḥyā b. Yaḥyāيَحْيَى بْنُ يَحْيَىdalam 7 sanad · w. 226 هـ …
- Ziyād b. Ayyūbزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَdalam 6 sanad · w. 252 H
- ʿAbdullāh b. ʿUmar b. Abānعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَdalam 6 sanad · w. 238 هـ ، أو 239 هـ
- Asad b. Mūsāأَسَدُ بْنُ مُوسَىdalam 5 sanad · w. 212 هـ ، أو 213 هـ
- Ismāʿīl b. Khalīlإِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍdalam 5 sanad · w. 224 هـ ، أو 225 هـ
- Sahl b. Muḥammad b. al-Zubayr al-ʿAskarīسَهْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْعَسْكَرِيُّdalam 5 sanad · w. 227 H
- ʿAlī b. Muslimعَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍdalam 5 sanad · w. 253 H
- Muḥammad b. ʿĪsāمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَىdalam 5 sanad · w. 224 H
- Zakariyyā b. Yaḥyáزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَىdalam 5 sanad · w. 235 H
- ʿAbdān b. Muḥammad al-ʿAskarīعبدان بن محمد العسكريdalam 5 sanad
- Yazīd b. Mawhabيَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍdalam 4 sanad · w. 232 هـ أو بعدها ، ويقال : 233 هـ ويقال : 237 هـ
- Yaʿqūb b. Ibrāhīmيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَdalam 4 sanad · w. 252 هـ .
- Ismāʿīl b. Abānإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَdalam 3 sanad · w. قال المطين وغيره : 216 هـ …
- ʿAbd al-Raḥmān b. Ṣāliḥ al-Azdīعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّdalam 3 sanad · w. 235 H
- Ṣāliḥ b. Suhaylصَالِحُ بْنُ سُهَيْلٍdalam 2 sanad · w. 231 هـ : 240 هـ
- ʿAmr b. Zurārahعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَdalam 2 sanad · w. 238 H
- ʿAmr b. ʿAwnعَمْرُو بْنُ عَوْنٍdalam 2 sanad · w. 225 هـ ، وفي كتاب ابن عساكر سنة : 224 هـ
- Muḥammad b. Ādamمُحَمَّدُ بْنُ آدَمَdalam 2 sanad · w. 250 H
- Muḥammad b. Sulaymān Luwaynمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌdalam 2 sanad · w. 245 هـ أو 246هـ
- Muḥammad b. ʿUbayd al-Muḥāribīمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّdalam 2 sanad · w. 245 هـ ، أو 251 هـ
- Naṣr b. ʿAlīنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّdalam 2 sanad · w. 250هـ ، وقيل : 251هـ
- Hārūn b. Maʿrūfهَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍdalam 2 sanad · w. 231هـ ، أو : 243هـ
Hadits dengan perawi ini dalam sanadnya
- Sunan an-Nasa'i 4394perawi ke-4 dalam sanad
قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ الأَضْحَى فَقَالَ مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَصَلَّى صَلاَتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلاَ يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ فَقَامَ خَالِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي عَجَّلْتُ نُسُكِي لأُطْعِ…
- Sunan an-Nasa'i 4422perawi ke-4 dalam sanad
سَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُسِرُّ إِلَيْكَ بِشَىْءٍ دُونَ النَّاسِ فَغَضِبَ عَلِيٌّ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ مَا كَانَ يُسِرُّ إِلَىَّ شَيْئًا دُونَ النَّاسِ غَيْرَ أَنَّهُ
- Sunan an-Nasa'i 4802perawi ke-5 dalam sanad
قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ دِيَةَ الْخَطَإِ عِشْرِينَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرِينَ ابْنَ مَخَاضٍ ذُكُورًا وَعِشْرِينَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرِينَ جَذَعَةً وَعِشْرِينَ حِقَّةً
- Sunan an-Nasa'i 4824perawi ke-6 dalam sanad
ضَرَبَتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي لِحْيَانَ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ فَقَتَلَتْهَا وَكَانَ بِالْمَقْتُولَةِ حَمْلٌ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ بِالدِّيَةِ وَلِمَا فِي بَطْنِهَا بِغُرَّةٍ
- Sunan an-Nasa'i 4897perawi ke-5 dalam sanad
أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا مَا نُكَلِّمُهُ فِيهَا مَا مِنْ أَحَدٍ يُكَلِّمُهُ إِلاَّ حِبُّهُ أُسَامَةُ فَكَلَّمَهُ فَقَالَ يَا أُسَامَةُ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ هَلَكُوا بِمِثْلِ ه…
- Sunan an-Nasa'i 5425perawi ke-4 dalam sanad
كَانَتْ جَارِيَتَانِ تَخْرُزَانِ بِالطَّائِفِ فَخَرَجَتْ إِحْدَاهُمَا وَيَدُهَا تَدْمَى فَزَعَمَتْ أَنَّ صَاحِبَتَهَا أَصَابَتْهَا وَأَنْكَرَتِ الأُخْرَى فَكَتَبْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فِي ذَلِكَ فَكَتَبَ أَنَّ رَسُولَ …
- Sunan an-Nasa'i 5747perawi ke-4 dalam sanad
كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ مَنْ شَرِبَ شَرَابًا فَسَكِرَ مِنْهُ لَمْ يَصْلُحْ لَهُ أَنْ يَعُودَ فِيهِ
- Sunan Ibnu Majah 132perawi ke-4 dalam sanad
مَا أَسْلَمَ أَحَدٌ فِي الْيَوْمِ الَّذِي أَسْلَمْتُ فِيهِ وَلَقَدْ مَكَثْتُ سَبْعَةَ أَيَّامٍ وَإِنِّي لَثُلُثُ الإِسْلاَمِ
- Sunan Ibnu Majah 302perawi ke-6 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ
- Sunan Ibnu Majah 368perawi ke-4 dalam sanad
كُنْتُ أَتَوَضَّأُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ قَدْ أَصَابَتْ مِنْهُ الْهِرَّةُ قَبْلَ ذَلِكَ
- Sunan Ibnu Majah 443perawi ke-5 dalam sanad
الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ
- Sunan Ibnu Majah 475perawi ke-6 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى
- Sunan Ibnu Majah 476perawi ke-5 dalam sanad
كَانَ نَوْمُهُ ذَلِكَ وَهُوَ جَالِسٌ
- Sunan Ibnu Majah 544perawi ke-4 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
- Sunan Ibnu Majah 834perawi ke-4 dalam sanad
أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ ﷺ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
- Sunan Ibnu Majah 978perawi ke-4 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ
- Sunan Ibnu Majah 2016perawi ke-6 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ طَلَّقَ حَفْصَةَ ثُمَّ رَاجَعَهَا
- Sunan Ibnu Majah 2060perawi ke-4 dalam sanad
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِنَّمَا آلَى لأَنَّ زَيْنَبَ رَدَّتْ عَلَيْهِ هَدِيَّتَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لَقَدْ أَقْمَأَتْكَ فَغَضِبَ ﷺ فَآلَى مِنْهُنَّ
- Sunan Ibnu Majah 2279perawi ke-5 dalam sanad
مَا أَحَدٌ أَكْثَرَ مِنَ الرِّبَا إِلاَّ كَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهِ إِلَى قِلَّةٍ
- Sunan Ibnu Majah 2290perawi ke-5 dalam sanad
إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ وَإِنَّ أَوْلاَدَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ
- Sunan Ibnu Majah 2379perawi ke-4 dalam sanad
لاَ عُمْرَى فَمَنْ أُعْمِرَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ
- Sunan Ibnu Majah 2996perawi ke-4 dalam sanad
لَمْ يَعْتَمِرْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلاَّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ
- Sunan Ibnu Majah 3189perawi ke-5 dalam sanad
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ لُحُومِ الْجَلاَّلَةِ وَأَلْبَانِهَا
- Sunan Ibnu Majah 4282perawi ke-4 dalam sanad
تَرِدُونَ عَلَىَّ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ سِيمَاءُ أُمَّتِي لَيْسَ لأَحَدٍ غَيْرِهَا
- Musnad Ahmad 636perawi ke-5 dalam sanad
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ، وَأَنَا حَدِيثُ السِّنِّ، قَالَ: قُلْتُ: تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ يَكُونُ بَيْنَهُمْ أَحْدَاثٌ، وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ ؟ قَالَ: إِنَّ اللهَ سَيَهْدِي لِسَانَكَ، وَيُثَبِّ…
- Musnad Ahmad 875perawi ke-5 dalam sanad
إِنَّ مِنَ السُّنَّةِ فِي الصَّلَاةِ وَضْعَ الْأَكُفِّ عَلَى الْأَكُفِّ تَحْتَ السُّرَّةِ
- Musnad Ahmad 897perawi ke-6 dalam sanad
بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْبُدْنِ، قَالَ: لَا تُعْطِ الْجَازِرَ مِنْهَا شَيْئًا
- Musnad Ahmad 1210perawi ke-4 dalam sanad
حَمَلَتْ شُرَاحَةُ، وَكَانَ زَوْجُهَا غَائِبًا، فَانْطَلَقَ بِهَا مَوْلَاهَا إِلَى عَلِيٍّ، فَقَالَ لَهَا عَلِيٌّ: لَعَلَّ زَوْجَكِ جَاءَكِ، أَوْ لَعَلَّ أَحَدًا اسْتَكْرَهَكِ عَلَى نَفْسِكِ ؟ قَالَتْ: لَا، وَأَقَرَّتْ ب…
- Musnad Ahmad 1820perawi ke-5 dalam sanad
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَرْدَفَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى جَاءَ جَمْعًا، وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ عَبَّاسٍ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى جَاءَ مِنًى، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: وَأَخْبَرَنِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ …
- Musnad Ahmad 2055perawi ke-5 dalam sanad
لَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ ﷺ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ، ثُمَّ وَجَدَ خِفَّةً فَخَرَجَ، فَلَمَّا أَحَسَّ بِهِ أَبُو بَكْرٍ، أَرَادَ أَنْ يَنْكُصَ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ، فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِ …
Penilaian dan tanggal berasal dari hdith.com. Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.