MajelisNoteDalilدليل

Shahih Muslim 2017b

The etiquette of eating and drinking, and rulings thereon

Tampilkan sanad

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا الأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ الأَرْحَبِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ كُنَّا إِذَا دُعِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَى طَعَامٍ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَقَالَ

كَأَنَّمَا يُطْرَدُ وَفِي الْجَارِيَةِ كَأَنَّمَا تُطْرَدُ وَقَدَّمَ مَجِيءَ الأَعْرَابِيِّ فِي حَدِيثِهِ قَبْلَ مَجِيءِ الْجَارِيَةِ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ثُمَّ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَأَكَلَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seakan-akan ia diusir. Dan tentang anak perempuan itu: seakan-akan ia diusir. Ia mendahulukan kedatangan orang Arab badui dalam hadisnya sebelum kedatangan anak perempuan itu, dan ia menambahkan di akhir hadis: Kemudian beliau menyebut nama Allah lalu makan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ الأَرْحَبِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ كُنَّا إِذَا دُعِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى طَعَامٍ. فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَقَالَ " كَأَنَّمَا يُطْرَدُ ". وَفِي الْجَارِيَةِ " كَأَنَّمَا تُطْرَدُ ". وَقَدَّمَ مَجِيءَ الأَعْرَابِيِّ فِي حَدِيثِهِ قَبْلَ مَجِيءِ الْجَارِيَةِ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ثُمَّ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَأَكَلَ

Penilaian menurut penilai

MuslimSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 23796Mushannaf Abdurrazzaq 19640Musnad al-Bazzar 2817As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 6738

Perawi

  1. Ḥudhayfah b. al-Yamān
    صحابي جليل من السابقينw. ⁧36 هـ ، وقيل 35هـ وخطأه الطبري⁩
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ
    عن
  2. أَبِي حُذَيْفَةَ الْأَرْحَبِيِّ
    ثقةw. ⁧81 هـ : 90 هـ⁩
    عن
  3. Khaythamah b. ʿAbd al-Raḥmān al-Juʿfī
    ثقة ، وكان يرسلw. ⁧بعد 80 هـ ، قبل ابى وائل ، وأرخه ابن قانع سنة 80 هـ ، وقيل : 85 هـ⁩
    خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
    عن
  4. al-Aʿmash
    ثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسw. ⁧قال أبو عوانة ، وعبد الله بن داود : 147 هـ . وقال وكيع ، وغير واحد : 148 هـ . وصححه الخطيب . وقيل : 145 هـ⁩
    الْأَعْمَشُ
    أخبرنا
  5. عِيسَى بْنُ يُونُسَ
    ثقة مأمونw. ⁧187 هـ ، أو 188 هـ ، أو 191 هـ⁩
    أخبرنا
  6. إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ
    ثقة حافظ مجتهدw. ⁧237 هـ ، أو 238 هـ⁩
    حدثنا
  7. مُسْلِمٌ
    ثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقهw. ⁧قال محمد بن يعقوب : 261 هـ ، وقال مكي بن عبدان : 259 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

al-Minhāj (Nawawī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami