Misykatul Mashabih 5643
Description of Paradise and its Inhabitants - Section 2
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ الْخَيْلَ أَفِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنْ أُدْخِلْتَ الْجَنَّةَ أُتِيتَ بِفَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ لَهُ جَنَاحَانِ فَحُمِلْتَ عَلَيْهِ ثُمَّ طَارَ بِكَ حَيْثُ شِئْتَ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ. وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَأَبُو سَوْرَةَ الرَّاوِي يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ: أَبُو سَوْرَةَ هَذَا مُنكر الحَدِيث يروي مَنَاكِير
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Ayyub, ia berkata: Seorang Arab badui datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku menyukai kuda, apakah di surga ada kuda? Rasulullah ﷺ bersabda: «Jika engkau dimasukkan ke surga, engkau akan didatangkan seekor kuda dari yakut yang memiliki dua sayap, lalu engkau dinaikkan di atasnya, kemudian ia terbang membawamu ke mana pun engkau mau.» Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi. Dan ia berkata: Hadits ini tidak kuat, dan Abu Saurah perawinya dilemahkan dalam hadits. Aku mendengar Muhammad bin Isma'il berkata: Abu Saurah ini munkarul hadits, ia meriwayatkan hadits-hadits munkar.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:2544 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Daifdinilai pada tirmidhi:2544 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:2544 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 2544dinilai pada tirmidhi:2544 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 2544أَتَى النَّبِيَّ ﷺ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ الْخَيْلَ أَفِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنْ أُدْخِلْتَ الْجَنَّةَ أُتِيتَ بِفَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ لَهُ جَنَاحَانِ فَحُمِلْتَ عَلَيْهِ ثُمَّ طَارَ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami