Misykatul Mashabih 5557
The Reckoning, the Retaliation, and the Scale - Section 2
وَعَن الحسنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يُعْرَضُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَ عَرَضَاتٍ: فَأَمَّا عَرْضَتَانِ فَجِدَالٌ وَمَعَاذِيرُ وَأَمَّا الْعَرْضَةُ الثَّالِثَةُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَطِيرُ الصُّحُفُ فِي الْأَيْدِي فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ ". رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ قِبَلِ أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أبي هُرَيْرَة وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي مُوسَى
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Al-Hasan, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Manusia diperlihatkan (dihadapkan) pada hari kiamat tiga kali penghadapan: dua penghadapan berupa perdebatan dan alasan-alasan, adapun penghadapan ketiga, maka pada saat itu lembaran-lembaran catatan beterbangan di tangan-tangan, ada yang mengambil dengan tangan kanannya dan ada yang mengambil dengan tangan kirinya." Diriwayatkan oleh Ahmad dan At-Tirmidzi, dan ia berkata: Hadits ini tidak shahih karena Al-Hasan tidak mendengar dari Abu Hurairah. Dan sebagian perawi telah meriwayatkannya dari Al-Hasan, dari Abu Musa.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:2425 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasandinilai pada tirmidhi:2425 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daifdinilai pada ibnmajah:4277 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Daifdinilai pada ibnmajah:4277 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada tirmidhi:2425 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 2425dalam ضعيف ابن ماجه, hlm. 4985dinilai pada tirmidhi:2425 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 2425يُعْرَضُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلاَثَ عَرَضَاتٍ فَأَمَّا عَرْضَتَانِ فَجِدَالٌ وَمَعَاذِيرُ وَأَمَّا الْعَرْضَةُ الثَّالِثَةُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَطِيرُ الصُّحُفُ فِي الأَيْدِي فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ
- Sunan Ibnu Majah 4277يُعْرَضُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلاَثَ عَرَضَاتٍ فَأَمَّا عَرْضَتَانِ فَجِدَالٌ وَمَعَاذِيرُ وَأَمَّا الثَّالِثَةُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَطِيرُ الصُّحُفُ فِي الأَيْدِي فَآخِذٌ بِيَمِينِهِ وَآخِذٌ بِشِمَالِهِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami