Syu'abul Iman 9891
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ, أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ يَعْقُوبَ, ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ, أَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ, ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ, عَنْ زُبَيْدٍ, وَعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ, عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُقَرِّبُكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ, وَيُبَاعِدُكُمْ مِنَ النَّارِ إِلَّا قَدْ أَمَرْتُكُمْ بِهِ, وَلَيْسَ شَيْءٌ يُقَرِّبُكُمْ مِنَ النَّارِ, وَيُبَاعِدُكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلَّا قَدْ نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ, وَأَنَّ الرُّوحَ الْأَمِينَ نَفَثَ فِي رُوعِيَ أَنَّهُ لَنْ تَمُوتَ نَفْسٌ حَتَّى تَسْتَوْفِيَ رِزْقَهَا, فَاتَّقُوا اللهَ وَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ, وَلَا يَحْمِلَنَّكُمُ اسْتِبْطَاءُ الرِّزْقِ أَنْ تَطْلُبُوهُ بِمَعَاصِي اللهِ, فَإِنَّهُ لَا يُدْرَكُ مَا عِنْدَ اللهِ إِلَّا بِطَاعَتِهِ "
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya tidak ada sesuatu pun yang mendekatkan kalian kepada surga dan menjauhkan kalian dari neraka kecuali sungguh telah aku perintahkan kepada kalian. Dan tidak ada sesuatu pun yang mendekatkan kalian kepada neraka dan menjauhkan kalian dari surga kecuali sungguh telah aku larang kalian darinya. Sesungguhnya Ruh al-Amin (Jibril) telah membisikkan ke dalam hatiku bahwa tidak akan mati suatu jiwa sampai ia menyempurnakan rezekinya. Maka bertakwalah kepada Allah dan baguslah dalam mencari (rezeki), dan janganlah lambatnya rezeki mendorong kalian untuk mencarinya dengan bermaksiat kepada Allah, karena apa yang ada di sisi Allah tidak dapat diraih kecuali dengan ketaatan kepada-Nya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Juga di
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Baca di Hadith Unlocked