Jami at-Tirmidzi 1952

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Nashr bin Ali Al Jahdlami], telah menceritakan kepada kami [Amir bin Abu Amir Al Khazzar], telah menceritakan kepada kami [Ayyub bin Musa] dari [bapaknya] dari [kakeknya] bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak ada suatu pemberian seorang ayah kepada anaknya yang lebih utama daripada adab (akhlak) yang baik." Abu Isa berkata; Ini adalah hadits gharib, kami tidak mengetahuinya kecuali dari haditsnya Amir bin Abu Amir Al Khazzar, ia adalah Amir bin Shalih bin Rustum Al Khazzar. Sedangkan Ayyub bin Musa adalah Ibnu Amr bin Sa'id bin Al Ash. Dan menurutku, ini adalah hadits Mursal

Catatan

• ✧ Abu ʿIsa said: “This is a strange (gharīb) hadith; we know it only through the narration of ʿĀmir ibn Abī ʿĀmir al-Khazzāz. He is ʿĀmir ibn Ṣāliḥ ibn Rustum al-Khazzāz. And Ayyūb ibn Mūsā is the son of ʿAmr ibn Saʿīd ibn al-ʿĀṣ. And in my view, this is a mursal hadith.”

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَامِرِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ وَهُوَ عَامِرُ بْنُ صَالِحِ بْنِ رُسْتُمَ الْخَزَّازُ وَأَيُّوبُ بْنُ مُوسَى هُوَ ابْنُ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِي وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُرْسَلٌ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• al-Tirmidhi

  هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث عامر بن أبي عامر الخزاز

  dalam جامع الترمذي, hlm. 2090
• al-Tirmidhi

  هذا عندي حديث مرسل

  dalam جامع الترمذي, hlm. 2090
• al-Dhahabi

  عامر بن أبي عامر صالح بن رستم الخزاز عن يونس بن عبيد وغيره قال أبو حاتم ليس بالقوي وقال ابن عدي في حديثه بعض النكرة ثم ذكر الحديث

  dalam جامع الترمذي, hlm. 2090
• Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

  مرسل

  dalam جامع الترمذي, hlm. 2090

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 15567Musnad Ahmad 15568Musnad Ahmad 16717Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13270Al-Mustadrak al-Hakim 7679

Perawi

1. 1
   ʿUkkah al-ʿAsal, Saʿīd b. al-ʿĀṣ b. Abī Uḥayḥah

   dan ia disebutkan dalam golongan sahabatw. 53 H, atau 57 H, atau 58 H, atau 59 H
   عُكَّةُ الْعَسَلِ ، سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ أَبِي أُحَيْحَةَوذكر في الصحابة
   عن
2. 2
   Mūsá b. ʿAmr b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ b. Umayyah

   tertutup keadaannya (mastur)
   أَبِيهِمستور
   عن
3. 3
   Ayyūb b. Mūsā

   terpercaya (tsiqah)w. 132 H, atau 133 H, atau pada masa kekhalifahan Abu Ja'far
   أَيُّوبُ بْنُ مُوسَىثقة
   حدثنا
4. 4
   ʿĀmir b. Abī ʿĀmir al-Khazzāz

   jujur (shaduq), buruk hafalannya (sayyi' al-hifzh)w. setelah 200 H
   عَامِرُ بْنُ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازُصدوق ، سيء الحفظ
   حدثنا
5. 5
   Naṣr b. ʿAlī

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ia diminta menjadi hakim namun menolakw. 250 H, ada yang mengatakan: 251 H
   نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنع
   حدثنا
6. 6
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 4977