Misykatul Mashabih 4483
Combing the Hair - Section 3
وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِي جُمَّةً أَفَأُرَجِّلُهَا؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَعَمْ وَأَكْرِمْهَا» قَالَ: فَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ رُبَّمَا دَهَنَهَا فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ مِنْ أَجْلِ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نِعْمَ وَأَكْرمهَا». رَوَاهُ مَالك
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Qatadah, bahwa ia berkata kepada Rasulullah ﷺ: "Sesungguhnya aku memiliki rambut lebat (jummah), apakah aku boleh menyisirnya?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya, dan muliakanlah ia." Ia berkata: Maka Abu Qatadah terkadang meminyakinya dua kali dalam sehari karena sabda Rasulullah ﷺ: "Ya, dan muliakanlah ia." Diriwayatkan oleh Malik.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Mālik b. Anas | Sounddinilai pada malik:51-6 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Salim al-Hilali | Daifdinilai pada malik:51-6 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Muwaththa' Malik 1735أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ الأَنْصَارِيَّ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِنَّ لِي جُمَّةً أَفَأُرَجِّلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَعَمْ وَأَكْرِمْهَا فَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ رُبَّمَا دَهَنَهَا فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ لِمَا قَالَ لَهُ رَسُولُ ا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami