Misykatul Mashabih 427
How to Perform Ablution - Section 3
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَرَّ بِسَعْدٍ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ: «مَا هَذَا السَّرَفُ يَا سَعْدُ». قَالَ: أَفِي الْوُضُوءِ سَرَفٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ وَإِنْ كُنْتَ عَلَى نَهْرٍ جَارٍ». رَوَاهُ أَحْمد وَابْن مَاجَه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'Ash bahwa Nabi ﷺ melewati Sa'd yang sedang berwudhu, lalu beliau bersabda: «Pemborosan apa ini, wahai Sa'd?» Sa'd berkata: Apakah dalam wudhu ada pemborosan? Beliau bersabda: «Ya, meskipun engkau berada di sungai yang mengalir.» Diriwayatkan oleh Ahmad dan Ibnu Majah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daifdinilai pada ibnmajah:425 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Daifdinilai pada ibnmajah:425 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:425 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Daifdinilai pada ibnmajah:425 | fawazahmed0 |
| أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري | Weak Chaindalam سنن ابن ماجه, hlm. 461dinilai pada ibnmajah:425 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Musnad Ahmad 7065أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِسَعْدٍ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَقَالَ: مَا هَذَا السَّرَفُ يَا سَعْدُ ؟ قَالَ: أَفِي الْوُضُوءِ سَرَفٌ ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَإِنْ كُنْتَ عَلَى نَهَرٍ جَارٍ
- Sunan Ibnu Majah 425أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مَرَّ بِسَعْدٍ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ مَا هَذَا السَّرَفُ فَقَالَ أَفِي الْوُضُوءِ إِسْرَافٌ قَالَ نَعَمْ وَإِنْ كُنْتَ عَلَى نَهَرٍ جَارٍ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami