Misykatul Mashabih 42
Chapter - Section 3
عَن الْمِقْدَاد بن الْأسود قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَقُولُ لَا يَبْقَى عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ بَيْتُ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ كلمة الاسلام بعز عَزِيز أَو ذل ذليل إِمَّا يعزهم الله عز وَجل فَيَجْعَلُهُمْ مِنْ أَهْلِهَا أَوْ يُذِلُّهُمْ فَيَدِينُونَ لَهَا رَوَاهُ أَحْمد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Al-Miqdad bin Al-Aswad, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak akan tersisa di permukaan bumi satu pun rumah dari tanah liat maupun tenda dari bulu, melainkan Allah memasukkan kalimat Islam ke dalamnya, dengan kemuliaan orang yang mulia atau kehinaan orang yang hina; entah Allah 'azza wa jalla memuliakan mereka lalu menjadikan mereka termasuk pemeluknya, atau Dia menghinakan mereka sehingga mereka tunduk kepadanya." Diriwayatkan oleh Ahmad.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih Lighairihidinilai pada ibnmajah:516 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sahih Lighairihidinilai pada ibnmajah:516 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:516Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Isnād Sahīh” (sunnah.com). | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada ibnmajah:516 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Musnad Ahmad 23814لَا يَبْقَى عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ بَيْتُ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ كَلِمَةَ الْإِسْلَامِ بِعِزِّ عَزِيزٍ أَوْ ذُلِّ ذَلِيلٍ، إِمَّا يُعِزُّهُمُ اللهُ فَيَجْعَلُهُمْ مِنْ أَهْلِهَا، أَوْ يُذِلُّهُمْ فَيَدِينُونَ لَهَا
- Sunan Ibnu Majah 516سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ لاَ وُضُوءَ إِلاَّ مِنْ رِيحٍ أَوْ سَمَاعٍ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami