Misykatul Mashabih 4152
The `Aqiqa - Section 2
عَن أُمِّ كُرْزٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «أَقِرُّوا الطَّيْرَ عَلَى مَكِنَاتِهَا». قَالَتْ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ وَلَا يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَوْ إِنَاثًا». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وللترمذي وَالنَّسَائِيّ من قَوْله: يَقُول: «عَن الْغُلَام» إِلَّا آخِره وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: هَذَا صَحِيح
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ummu Kurz, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Biarkanlah burung-burung di tempat-tempat bersarangnya." Ia berkata: Aku juga mendengar beliau bersabda: "Untuk anak laki-laki dua ekor kambing dan untuk anak perempuan satu ekor kambing, dan tidak membahayakan kalian apakah (kambing itu) jantan atau betina." Diriwayatkan oleh Abu Dawud. At-Tirmidzi dan An-Nasa'i meriwayatkannya dari sabda beliau: "Untuk anak laki-laki" kecuali bagian akhirnya. At-Tirmidzi berkata: Hadits ini shahih.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:4218 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada nasai:4218 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح النسائي, hlm. 4229dinilai pada nasai:4218 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 2835أَقِرُّوا الطَّيْرَ عَلَى مَكِنَاتِهَا
- Sunan an-Nasa'i 4218عَنِ الْغُلاَمِ شَاتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ لاَ يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami