Misykatul Mashabih 414
How to Perform Ablution - Section 2
وَعَن الرّبيع بنت معوذ: أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ قَالَتْ فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَا أَقَبْلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً وَفِي رِوَايَةٍ أَنَّهُ تَوَضَّأَ فَأَدْخَلَ أُصْبُعَيْهِ فِي جُحْرَيْ أُذُنَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ الرِّوَايَةَ الأولى وَأحمد وَابْن مَاجَه الثَّانِيَة
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ar-Rubayyi' binti Mu'awwidz: bahwa ia melihat Nabi ﷺ berwudhu. Ia berkata: Beliau mengusap kepalanya, bagian yang menghadap ke depan dan yang ke belakang, kedua pelipisnya dan kedua telinganya, satu kali. Dalam suatu riwayat: bahwa beliau berwudhu lalu memasukkan kedua jarinya ke dalam lubang kedua telinganya. Diriwayatkan oleh Abu Dawud. At-Tirmidzi meriwayatkan riwayat yang pertama, sedangkan Ahmad dan Ibnu Majah meriwayatkan riwayat yang kedua.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Isnaaddinilai pada tirmidhi:34 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Badr al-Dīn al-ʿAynī | Remains Silentdalam سنن ابن ماجه, hlm. 477dinilai pada ibnmajah:441 | hadithunlocked |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihdinilai pada tirmidhi:34 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasandinilai pada ibnmajah:441 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasandinilai pada abudawud:131 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factorsdalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 131dinilai pada abudawud:131 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Hasandinilai pada abudawud:131Pada riwayat di tirmidhi:34: “Daif”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Gooddalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 34dinilai pada abudawud:131 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Good-Sounddalam الجامع الصحيح - سنن الترمذي, hlm. 34dinilai pada tirmidhi:34 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 34أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ ﷺ يَتَوَضَّأُ قَالَتْ مَسَحَ رَأْسَهُ وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً
- Sunan Abu Dawud 131أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَوَضَّأَ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي جُحْرَىْ أُذُنَيْهِ
- Sunan Ibnu Majah 441تَوَضَّأَ النَّبِيُّ ﷺ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي جُحْرَىْ أُذُنَيْهِ
- Sunan Abu Dawud 129رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ قَالَتْ فَمَسَحَ رَأْسَهُ وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami