Misykatul Mashabih 3857
(Section III) - Section 3
وَعَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَجْمَعِينَ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَنْ أَرْسَلَ نَفَقَةً فِي سبيلِ الله وأقامَ فِي بيتِه فلَه بكلِّ دِرْهَمٍ سَبْعُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَمَنْ غَزَا بِنَفْسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَنْفَقَ فِي وَجْهِهِ ذَلِكَ فَلَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ سَبْعُمِائَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ». ثُمَّ تَلَا هذهِ الآيةَ: (واللَّهُ يُضاعفُ لمنْ يشاءُ) رَوَاهُ ابنُ مَاجَه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Ali, Abu Darda', Abu Hurairah, Abu Umamah, Abdullah bin Umar, Abdullah bin 'Amr, Jabir bin Abdullah, dan 'Imran bin Hushain radhiyallahu 'anhum ajma'in, semuanya meriwayatkan dari Rasulullah ﷺ bahwa beliau bersabda: "Barang siapa mengirimkan nafkah di jalan Allah dan tetap tinggal di rumahnya, maka baginya setiap satu dirham menjadi tujuh ratus dirham. Dan barang siapa berperang sendiri di jalan Allah dan menafkahkan hartanya untuk keperluan itu, maka baginya setiap satu dirham menjadi tujuh ratus ribu dirham." Kemudian beliau membaca ayat ini: (Dan Allah melipatgandakan (pahala) bagi siapa yang Dia kehendaki). Diriwayatkan oleh Ibnu Majah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daifdinilai pada ibnmajah:2761 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Daifdinilai pada ibnmajah:2761 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:2761 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Daifdinilai pada ibnmajah:2761 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 2761مَنْ أَرْسَلَ بِنَفَقَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَقَامَ فِي بَيْتِهِ فَلَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ سَبْعُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَمَنْ غَزَا بِنَفْسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَنْفَقَ فِي وَجْهِ ذَلِكَ فَلَهُ بِكُلِّ دِرْهَمٍ سَبْعُمِائَةِ أَلْفِ دِرْهَم
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami