Misykatul Mashabih 3843
(Section III) - Section 2
وَعَن أبي أَيُّوب سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الْأَمْصَارُ وَسَتَكُونُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ يُقْطَعُ عَلَيْكُمْ فِيهَا بُعُوثٌ فَيَكْرَهُ الرَّجُلُ الْبَعْثَ فَيَتَخَلَّصُ مَنْ قَوْمِهِ ثُمَّ يَتَصَفَّحُ الْقَبَائِلَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَيْهِمْ مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا أَلَا وَذَلِكَ الْأَجِيرُ إِلَى آخِرِ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan dari Abu Ayyub, ia mendengar Nabi ﷺ bersabda: "Kota-kota akan ditaklukkan untuk kalian, dan akan ada pasukan-pasukan yang dihimpun, yang di dalamnya kalian akan diwajibkan mengirim utusan-utusan perang. Lalu seseorang tidak suka pada pengiriman itu, maka ia menyingkir dari kaumnya, kemudian ia mendatangi suku-suku satu per satu menawarkan dirinya kepada mereka: siapa yang akan kucukupi pengiriman ini dan itu. Ketahuilah, orang itu adalah buruh upahan sampai tetes darah terakhirnya." Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:2525 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 2525dinilai pada abudawud:2525 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada abudawud:2525 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف أبي داود, hlm. 2525dinilai pada abudawud:2525 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī | Remains Silentdalam سنن أبي داود, hlm. 2521dinilai pada abudawud:2525 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 2525سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الأَمْصَارُ وَسَتَكُونُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ تُقْطَعُ عَلَيْكُمْ فِيهَا بُعُوثٌ فَيَكْرَهُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ فِيهَا فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ ثُمَّ يَتَصَفَّحُ الْقَبَائِلَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَيْهِمْ يَقُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami