Misykatul Mashabih 3756
Provisions and Presents for Rulers - Section 2
وَعَن عَمْرِو بن العاصِ قَالَ: أَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنِ اجْمَعْ عَلَيْكَ سِلَاحَكَ وَثِيَابَكَ ثُمَّ ائْتِنِي» قَالَ: فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ: «يَا عَمْرُو إِنِّي أَرْسَلْتُ إِلَيْكَ لِأَبْعَثَكَ فِي وُجْةٍ يُسَلِّمُكَ اللَّهُ وَيُغَنِّمُكَ وَأَزْعَبَ لَكَ زَعْبَةً مِنَ الْمَالِ». فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَانَتْ هِجْرَتِي لِلْمَالِ وَمَا كَانَتْ إِلَّا لِلَّهِ ولرسولِه قَالَ: «نِعِمَّا بِالْمَالِ الصَّالِحِ لِلرَّجُلِ الصَّالِحِ». رَوَاهُ فِي «شَرْحِ السُّنَّةِ» وَرَوَى أَحْمَدُ نَحْوَهُ وَفِي روايتِه: قَالَ: «نِعْمَ المالُ الصَّالحُ للرَّجُلِ الصالحِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Amr bin Al-'Ash, ia berkata: Rasulullah ﷺ mengirim utusan kepadaku: "Kumpulkanlah senjata dan pakaianmu, lalu datanglah kepadaku." Ia berkata: Maka aku mendatangi beliau ketika beliau sedang berwudhu, lalu beliau bersabda: "Wahai 'Amr, sesungguhnya aku mengutus orang kepadamu untuk mengirimmu dalam suatu pasukan, agar Allah menyelamatkanmu dan memberimu rampasan perang, dan aku akan memberimu sebagian harta." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, hijrahku bukanlah untuk harta, tidaklah ia kecuali untuk Allah dan Rasul-Nya." Beliau bersabda: "Sebaik-baik harta yang baik adalah bagi laki-laki yang saleh." Diriwayatkan dalam "Syarh As-Sunnah", dan Ahmad meriwayatkan yang semisalnya, dan dalam riwayatnya: beliau bersabda: "Sebaik-baik harta yang baik adalah bagi laki-laki yang saleh."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Hadits yang sama, lafaz lain
- Musnad Ahmad 17763بَعَثَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: « خُذْ عَلَيْكَ ثِيَابَكَ وَسِلَاحَكَ، ثُمَّ ائْتِنِي » فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَصَعَّدَ فِيَّ النَّظَرَ ثُمَّ طَأْطَأَهُ فَقَالَ: « إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَبْعَثَكَ عَلَى جَيْشٍ، فَيُسَلِّمَك
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami