Misykatul Mashabih 3722
The Duty of Rulers to make Things Easy - Section 1
عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ: «بَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Musa, ia berkata: Rasulullah ﷺ apabila mengutus salah seorang sahabatnya untuk sebagian urusannya, beliau bersabda: "Berilah kabar gembira dan jangan membuat orang lari, permudahlah dan jangan mempersulit."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:4835 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:1732 | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada abudawud:4835 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Muslim (1732)dinilai pada abudawud:4835 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddinilai pada abudawud:4835 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 1732كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ بَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا
- Sunan Abu Dawud 4835كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ بَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami