Misykatul Mashabih 339
How to act when relieving oneself - Section 1
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اتَّقُوا اللَّاعِنَيْنِ. قَالُوا: وَمَا اللَّاعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟. قَالَ: «الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاس أَو فِي ظلهم». رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Jauhilah dua hal yang mendatangkan laknat." Mereka bertanya: "Apakah dua hal yang mendatangkan laknat itu, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab: "Orang yang buang hajat di jalan manusia atau di tempat mereka bernaung." Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:25 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:269 | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada abudawud:25 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Muslim (269)dinilai pada abudawud:25 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddalam صحيح أبي داود, hlm. 25dinilai pada abudawud:25 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 269اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ قَالُوا وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ
- Sunan Abu Dawud 25اتَّقُوا اللاَّعِنَيْنِ قَالُوا وَمَا اللاَّعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ ظِلِّهِمْ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami