Misykatul Mashabih 3060
Shares of Inheritance - Section 2
وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِن ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ؟ قَالَ: «لَكَ السُّدُسُ» فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ: «لَكَ سُدُسٌ آخَرُ» فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ: «إِنَّ السُّدُسَ الْآخَرَ طُعْمَةٌ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Imran bin Hushain, ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Rasulullah ﷺ lalu berkata: "Sesungguhnya cucuku (anak dari anak laki-lakiku) meninggal, maka apa bagianku dari warisannya?" Beliau bersabda: "Bagimu seperenam." Ketika laki-laki itu berpaling pergi, beliau memanggilnya lalu bersabda: "Bagimu seperenam yang lain." Ketika ia berpaling pergi, beliau memanggilnya lagi lalu bersabda: "Sesungguhnya seperenam yang lain itu adalah pemberian." Diriwayatkan oleh Ahmad, At-Tirmidzi, dan Abu Dawud. At-Tirmidzi berkata: Ini adalah hadits hasan shahih.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:2099 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada tirmidhi:2099 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف الترمذي, hlm. 2099dinilai pada tirmidhi:2099 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Good-Sounddalam جامع الترمذي, hlm. 2259dinilai pada tirmidhi:2099 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 2099جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي فِي مِيرَاثِهِ قَالَ لَكَ السُّدُسُ فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ فَقَالَ لَكَ سُدُسٌ آخَرُ فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ إِنَّ السُّدُسَ الآخَرَ طُعْمَةٌ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami