Misykatul Mashabih 3018
Chapter - Section 1
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ لَيْسَ لَنَا مَثَلُ السوء». رَوَاهُ البُخَارِيّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan dari Ibnu 'Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Orang yang menarik kembali pemberiannya seperti anjing yang kembali menjilat muntahnya. Tidak pantas bagi kami perumpamaan yang buruk." Diriwayatkan oleh Al-Bukhari.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:2386 | fawazahmed0, hadithunlocked |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sahih Lighairihidinilai pada ibnmajah:2386 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada ibnmajah:2386 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada ibnmajah:2386 | fawazahmed0 |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:6975 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 6975الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ لَيْسَ لَنَا مَثَلُ السَّوْءِ
- Sunan Ibnu Majah 2386الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ
- Shahih al-Bukhari 2589الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ
- Shahih Muslim 1622gالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ
- Sunan an-Nasa'i 3701الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami