MajelisNoteDalilدليل

Misykatul Mashabih 2986

Wages - Section 2

عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ عَمِّهِ قَالَ: أَقْبَلْنَا مِنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْنَا عَلَى حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالُوا: إِنَّا أُنْبِئْنَا أَنَّكُمْ قَدْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَهَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ أَوْ رُقْيَةٍ؟ فَإِنَّ عِنْدَنَا مَعْتُوهًا فِي الْقُيُود فَقُلْنَا: نعم فجاؤوا بِمَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً أَجْمَعُ بُزَاقِي ثُمَّ أَتْفُلُ قَالَ: فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَأَعْطَوْنِي جُعْلًا فَقُلْتُ: لَا حَتَّى أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «كُلْ فَلَعَمْرِي لَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّ». رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Kharijah bin Ash-Shalt, dari pamannya, ia berkata: Kami kembali dari sisi Rasulullah ﷺ, lalu kami mendatangi suatu kampung Arab. Mereka berkata: "Kami diberi tahu bahwa kalian datang dari sisi orang ini membawa kebaikan. Apakah kalian memiliki obat atau ruqyah? Sesungguhnya kami memiliki seorang yang gila dalam keadaan terbelenggu." Kami menjawab: "Ya." Mereka pun membawa orang gila yang terbelenggu itu. Aku membacakan Fatihatul Kitab atasnya selama tiga hari, pagi dan petang, aku mengumpulkan ludahku kemudian meludahkannya. Ia berkata: Maka seakan-akan ia dilepaskan dari ikatan. Lalu mereka memberiku upah, namun aku berkata: "Tidak, sampai aku bertanya kepada Nabi ﷺ." Maka beliau bersabda: "Makanlah. Demi umurku, ada orang yang makan dengan ruqyah yang batil, sedangkan engkau makan dengan ruqyah yang benar." Diriwayatkan oleh Ahmad dan Abu Dawud.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihdinilai pada abudawud:3901fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSound Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 3901dinilai pada abudawud:3901hadithunlocked
Zubair Ali ZaiHasandinilai pada abudawud:3901fawazahmed0
al-AlbaniSounddalam صحيح أبي داود, hlm. 3901dinilai pada abudawud:3901fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Sunan Abu Dawud 3420أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ فَأَتَوْهُ فَقَالُوا إِنَّكَ جِئْتَ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَارْقِ لَنَا هَذَا الرَّجُلَ فَأَتَوْهُ بِرَجُلٍ مَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ فَرَقَاهُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً
  • Sunan Abu Dawud 3901أَقْبَلْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَتَيْنَا عَلَى حَىٍّ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالُوا إِنَّا أُنْبِئْنَا أَنَّكُمْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَهَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ أَوْ رُقْيَةٍ فَإِنَّ عِنْدَنَا مَعْتُوهًا

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami