Misykatul Mashabih 296
Section 3
وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ: عَدَّهُنَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ قَالَ: «التَّسْبِيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ يَمْلَؤُهُ وَالتَّكْبِيرُ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبْرِ وَالطُّهُورُ نِصْفُ الْإِيمَانِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari seorang laki-laki dari Bani Sulaim, ia berkata: Rasulullah ﷺ menghitungnya pada tanganku atau pada tangan beliau, lalu bersabda: "Tasbih adalah separuh timbangan, 'Alhamdulillah' memenuhinya, takbir memenuhi apa yang ada di antara langit dan bumi, puasa adalah separuh kesabaran, dan bersuci adalah separuh iman." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, dan ia berkata: Ini adalah hadits hasan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:3519 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasandinilai pada tirmidhi:3519 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:3519 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 3519dinilai pada tirmidhi:3519 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Gooddalam جامع الترمذي, hlm. 3868dinilai pada tirmidhi:3519 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 3519عَدَّهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ التَّسْبِيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ وَالْحَمْدُ يَمْلَؤُهُ وَالتَّكْبِيرُ يَمْلأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبْرِ وَالطُّهُورُ نِصْفُ الإِيمَانِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami