Misykatul Mashabih 2950
Wrongful Appropriation and Loan - Section 2
وَعَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dan darinya, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Tangan bertanggung jawab atas apa yang diambilnya hingga ia menunaikannya." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, Abu Dawud, dan Ibnu Majah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:1266 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daifdinilai pada ibnmajah:2400 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada tirmidhi:1266 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Daifdinilai pada tirmidhi:1266 | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Gooddalam جامع الترمذي, hlm. 1326dinilai pada tirmidhi:1266Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Good-Sound” (hadithunlocked). | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 1266عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَ
- Sunan Ibnu Majah 2400عَلَى الْيَدِ مَا أَخَذَتْ حَتَّى تُؤَدِّيَهُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami