Misykatul Mashabih 2948
Wrongful Appropriation and Loan - Section 2
يزِيد عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَأْخُذُ أَحَدُكُمْ عَصَا أَخِيهِ لَاعِبًا جَادًّا فَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَرِوَايَتُهُ إِلَى قَوْله: «جادا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Yazid, dari ayahnya, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Janganlah salah seorang di antara kalian mengambil tongkat saudaranya, baik bermain-main maupun sungguh-sungguh. Barangsiapa mengambil tongkat saudaranya, hendaklah ia mengembalikannya kepadanya." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan Abu Dawud, dan riwayat Abu Dawud sampai pada sabdanya: "sungguh-sungguh".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasandinilai pada tirmidhi:2160 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasandinilai pada tirmidhi:2160 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:2160 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasandinilai pada tirmidhi:2160 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 2160لاَ يَأْخُذْ أَحَدُكُمْ عَصَا أَخِيهِ لاَعِبًا أَوْ جَادًّا فَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami