Misykatul Mashabih 2910
Insolvency and Respite - Section 1
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ النَّاسِ يُرِيدُ أَدَاءَهَا أَدَّى اللَّهُ عَنْهُ وَمَنْ أَخَذَ يُرِيدُ إِتْلَافَهَا أَتْلَفَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ». رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Barang siapa mengambil harta orang lain dengan niat membayarnya, Allah akan membayarkan untuknya. Dan barang siapa mengambilnya dengan niat menghabiskannya, Allah akan membinasakannya." Diriwayatkan oleh Al-Bukhari.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihdinilai pada ibnmajah:2411 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada ibnmajah:2411 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن ابن ماجه, hlm. 1970dinilai pada ibnmajah:2411 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:2387 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 2387مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ النَّاسِ يُرِيدُ أَدَاءَهَا أَدَّى اللَّهُ عَنْهُ وَمَنْ أَخَذَ يُرِيدُ إِتْلاَفَهَا أَتْلَفَهُ اللَّهُ
- Sunan Ibnu Majah 2411مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ النَّاسِ يُرِيدُ إِتْلاَفَهَا أَتْلَفَهُ اللَّهُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami