Misykatul Mashabih 2786
Earning, and Seeking what is Lawful - Section 3
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ لِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ غُلَامٌ يُخْرِّجُ لَهُ الْخَرَاجَ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْكُلُ مِنْ خَرَاجِهِ فَجَاءَ يَوْمًا بشيءٍ فأكلَ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ الْغُلَامُ: تَدْرِي مَا هَذَا؟ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَمَا هُوَ؟ قَالَ: كُنْتُ تَكَهَّنْتُ لِإِنْسَانٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَا أُحسِنُ الكهَانةَ إِلاَّ أَنِّي خدَعتُه فلَقيَني فَأَعْطَانِي بِذَلِكَ فَهَذَا الَّذِي أَكَلْتَ مِنْهُ قَالَتْ: فَأَدْخَلَ أَبُو بَكْرٍ يَدَهُ فَقَاءَ كُلَّ شَيْءٍ فِي بَطْنه. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Aisyah, ia berkata: Abu Bakr radhiyallahu 'anhu memiliki seorang budak yang menyetorkan setoran kepadanya, dan Abu Bakr makan dari setoran itu. Suatu hari budak itu datang membawa sesuatu, lalu Abu Bakr makan darinya. Budak itu berkata kepadanya, "Tahukah engkau apa ini?" Abu Bakr bertanya, "Apa itu?" Ia menjawab, "Dahulu pada masa Jahiliah aku pernah menjadi dukun bagi seseorang, padahal aku tidak pandai berdukun, hanya saja aku menipunya. Lalu ia bertemu denganku dan memberiku (upah) karena itu. Inilah yang engkau makan darinya." 'Aisyah berkata: Maka Abu Bakr memasukkan tangannya (ke mulutnya) lalu memuntahkan segala sesuatu yang ada di perutnya. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:3842 | hadithunlocked |
|---|
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 3842كَانَ لأَبِي بَكْرٍ غُلاَمٌ يُخْرِجُ لَهُ الْخَرَاجَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْكُلُ مِنْ خَرَاجِهِ فَجَاءَ يَوْمًا بِشَىْءٍ فَأَكَلَ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ الْغُلاَمُ تَدْرِي مَا هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَمَا هُوَ قَالَ كُنْتُ ت
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami