MajelisNoteDalilدليل

Misykatul Mashabih 2644

The Sacrificial Animals - Section 3

عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلَا يُصْبِحَنَّ بَعْدَ ثَالِثَةٍ وَفِي بَيْتِهِ مِنْهُ شَيْءٌ». فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا الْعَامَ الْمَاضِي؟ قَالَ: «كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ بِالنَّاسِ جَهْدٌ فَأَرَدْتُ أَنْ تُعِينُوا فِيهِمْ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Salamah bin Al-Akwa', ia berkata: Nabi ﷺ bersabda: «Barang siapa di antara kalian berkurban, maka janganlah ia memasuki pagi hari setelah hari ketiga sementara di rumahnya masih ada sesuatu darinya.» Ketika tahun berikutnya tiba, mereka bertanya: "Wahai Rasulullah, apakah kami lakukan seperti yang kami lakukan tahun lalu?" Beliau bersabda: «Makanlah, berilah makan orang lain, dan simpanlah, karena pada tahun itu orang-orang berada dalam kesulitan, maka aku ingin kalian membantu mereka.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Upondinilai pada bukhari:5569hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Shahih al-Bukhari 5569مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ بَعْدَ ثَالِثَةٍ وَفِي بَيْتِهِ مِنْهُ شَىْءٌ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ الْمَاضِي قَالَ كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا فَإِنَّ ذَل

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami