Misykatul Mashabih 2611
The return from `Arafa and al-Muzdalifa - Section 1
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَفَاضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ جَمْعٍ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَأَمَرَهُمْ بِالسَّكِينَةِ وَأَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ وَقَالَ: «لَعَلِّي لَا أَرَاكُمْ بَعْدَ عَامِي هَذَا». لَمْ أَجِدْ هَذَا الْحَدِيثَ فِي الصَّحِيحَيْنِ إِلَّا فِي جَامِعِ التِّرْمِذِيِّ مَعَ تقديمٍ وَتَأْخِير
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Jabir, ia berkata: Nabi ﷺ bertolak dari Jam' dalam keadaan tenang, dan beliau memerintahkan mereka agar tenang. Beliau mempercepat laju di lembah Muhassir, dan memerintahkan mereka agar melempar dengan kerikil sekecil kerikil untuk melempar. Beliau bersabda: "Barangkali aku tidak akan melihat kalian lagi setelah tahunku ini." Aku tidak menemukan hadits ini dalam Ash-Shahihain, kecuali dalam Jami' At-Tirmidzi dengan sedikit perbedaan urutan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:3021 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada nasai:3021Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Sahih” (fawazahmed0). | hadithunlocked |
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن النسائي, hlm. 3021dinilai pada nasai:3021 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 886أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ وَزَادَ فِيهِ بِشْرٌ وَأَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَأَمَرَهُمْ بِالسَّكِينَةِ وَزَادَ فِيهِ أَبُو نُعَيْمٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُوا بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ وَقَالَ لَعَلِّ
- Sunan an-Nasa'i 3021أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَأَمَرَهُمْ بِالسَّكِينَةِ وَأَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَرْمُوا الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami