Misykatul Mashabih 2602
The Standing at <i>`Arafa</i> - Section 3
عَن عَائِشَة قَالَتْ: كَانَ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بالمزْدَلفَةِ وَكَانُوا يُسمَّوْنَ الحُمْسَ فكانَ سَائِرَ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَةَ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ فَيَقِفُ بِهَا ثُمَّ يَفِيضُ مِنْهَا فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: (ثُمَّ أفِيضُوا من حَيْثُ أَفَاضَ النَّاس)
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Aisyah, ia berkata: Suku Quraisy dan orang-orang yang mengikuti agama mereka dahulu berwukuf di Muzdalifah, dan mereka disebut Al-Hums, sedangkan seluruh bangsa Arab lainnya berwukuf di 'Arafah. Ketika Islam datang, Allah Ta'ala memerintahkan Nabi-Nya ﷺ untuk datang ke 'Arafat, berwukuf di sana, kemudian bertolak darinya. Itulah firman-Nya 'azza wa jalla: {Kemudian bertolaklah kalian dari tempat orang-orang bertolak} (Al-Baqarah: 199). Muttafaq 'alaih.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:1910 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:1219a | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada abudawud:1910 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Bukhari (4520) Sahih Muslim (1219)dinilai pada abudawud:1910 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن أبي داود, hlm. 1910dinilai pada abudawud:1910 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:4520 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 1219aكَانَ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَةَ فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ أَمَرَ اللَّهُ ﷻ نَبِيَّهُ ﷺ أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ فَيَقِفَ بِهَا ث
- Sunan Abu Dawud 1910كَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَةَ قَالَتْ فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى نَبِيَّهُ ﷺ أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ
- Shahih al-Bukhari 4520كَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ أَمَرَ اللَّهُ نَبِيَّهُ ﷺ أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ ثُمَّ يَقِفَ بِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami