Misykatul Mashabih 2479
Seeking refuge in God - Section 3
عَنِ الْقَعْقَاعِ: أَنَّ كَعْبَ الْأَحْبَارِ قَالَ: لَوْلَا كَلِمَاتٌ أَقُولُهُنَّ لَجَعَلَتْنِي يَهُودُ حِمَارًا فَقِيلَ لَهُ: مَا هُنَّ؟ قَالَ: أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْعَظِيمِ الَّذِي لَيْسَ شَيْءٌ أَعْظَمَ مِنْهُ وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التامَّاتِ الَّتِي لَا يُجاوزُهنَّ بَرٌّ وَلَا فاجرٌ وَبِأَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى مَا عَلِمْتُ مِنْهَا وَمَا لَمْ أَعْلَمْ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وبرأ. رَوَاهُ مَالك
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Al-Qa'qa': bahwa Ka'b Al-Ahbar berkata: "Seandainya bukan karena beberapa kalimat yang aku ucapkan, niscaya orang-orang Yahudi menjadikanku keledai." Maka ditanyakan kepadanya: "Apakah kalimat-kalimat itu?" Ia menjawab: "Aku berlindung dengan Wajah Allah Yang Maha Agung, yang tidak ada sesuatu pun yang lebih agung daripada-Nya, dan dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna, yang tidak dapat dilampaui oleh orang baik maupun orang jahat, dan dengan nama-nama Allah yang terbaik, baik yang aku ketahui maupun yang tidak aku ketahui, dari keburukan apa yang Dia ciptakan, Dia tebarkan, dan Dia adakan." Diriwayatkan oleh Malik.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Mālik b. Anas | Sounddinilai pada malik:51-12 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Salim al-Hilali | Maqtu Sahihdinilai pada malik:51-12 | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Muwaththa' Malik 1741لَوْلاَ كَلِمَاتٌ أَقُولُهُنَّ لَجَعَلَتْنِي يَهُودُ حِمَارًا فَقِيلَ لَهُ وَمَا هُنَّ فَقَالَ أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْعَظِيمِ الَّذِي لَيْسَ شَىْءٌ أَعْظَمَ مِنْهُ وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لاَ يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَل
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami