Misykatul Mashabih 2379
Chapter - Section 3
وَعَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَلْتَمِسُ مَرْضَاةَ اللَّهِ فَلَا يَزَالُ بِذَلِكَ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لجبريل: إِن فلَانا عَبدِي يتلمس أَنْ يُرْضِيَنِي أَلَا وَإِنَّ رَحْمَتِي عَلَيْهِ فَيَقُولُ جِبْرِيلُ: رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى فُلَانٍ وَيَقُولُهَا حَمَلَةُ العرشِ ويقولُها مَن حَولهمْ حَتَّى يَقُولُهَا أَهْلُ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ ثُمَّ تَهْبِطُ لَهُ إِلى الأَرْض ". رَوَاهُ أَحْمد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Tsauban, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Sesungguhnya seorang hamba benar-benar mencari keridhaan Allah dan terus-menerus demikian, maka Allah 'Azza wa Jalla berfirman kepada Jibril: Sesungguhnya fulan hamba-Ku berusaha mencari agar membuat-Ku ridha. Ketahuilah, sesungguhnya rahmat-Ku atasnya. Maka Jibril berkata: Rahmat Allah atas fulan. Para pemikul 'Arsy pun mengatakannya, dan orang-orang di sekitar mereka mengatakannya, hingga penghuni tujuh langit mengatakannya. Kemudian rahmat itu turun kepadanya di bumi." Diriwayatkan oleh Ahmad.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Hadits yang sama, lafaz lain
- Musnad Ahmad 22401إِنَّ الْعَبْدَ لَيَلْتَمِسُ مَرْضَاةَ اللهِ، وَلَا يَزَالُ بِذَلِكَ، فَيَقُولُ اللهُ [عَزَّ وَجَلَّ] لِجِبْرِيلَ: إِنَّ فُلَانًا عَبْدِي يَلْتَمِسُ أَنْ يُرْضِيَنِي، أَلَا وَإِنَّ رَحْمَتِي عَلَيْهِ، فَيَقُولُ جِبْرِيلُ: رَحْمَةُ اللهِ عَل
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami