MajelisNoteDalilدليل

Misykatul Mashabih 212

Chapter - Section 2

عَن كثير بن قيس قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي مَسْجِد دمشق فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ إِنِّي جِئْتُكَ مِنْ مَدِينَةِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا جِئْتُ لِحَاجَةٍ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَطْلُبُ فِيهِ عِلْمًا سَلَكَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا مِنْ طُرُقِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا لِطَالِبِ الْعِلْمِ وَإِنَّ الْعَالِمَ يسْتَغْفر لَهُ من فِي السَّمَوَات وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَالْحِيتَانُ فِي جَوْفِ الْمَاءِ وَإِنَّ فَضْلَ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ وَإِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ وَإِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَإِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَهُ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍ ". رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ وَسَمَّاهُ التِّرْمِذِيُّ قَيْسَ بن كثير

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Katsir bin Qais, ia berkata: Aku duduk bersama Abu Darda' di masjid Damaskus, lalu datang seorang laki-laki kepadanya dan berkata, "Wahai Abu Darda', aku datang kepadamu dari kota Rasul ﷺ, aku tidak datang karena keperluan lain." Abu Darda' berkata: Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa menempuh suatu jalan untuk menuntut ilmu padanya, Allah akan menempuhkan baginya salah satu jalan di antara jalan-jalan menuju surga. Sesungguhnya para malaikat benar-benar merendahkan sayap-sayapnya karena ridha kepada penuntut ilmu. Sesungguhnya orang yang berilmu itu dimohonkan ampun baginya oleh makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, bahkan ikan-ikan di dalam air. Sesungguhnya keutamaan orang berilmu atas ahli ibadah seperti keutamaan bulan pada malam purnama atas seluruh bintang. Sesungguhnya para ulama adalah pewaris para nabi, dan sesungguhnya para nabi tidak mewariskan dinar maupun dirham, mereka hanya mewariskan ilmu. Maka barang siapa mengambilnya, ia telah mengambil bagian yang banyak." Diriwayatkan oleh Ahmad, At-Tirmidzi, Abu Dawud, Ibnu Majah, dan Ad-Darimi, dan At-Tirmidzi menamainya Qais bin Katsir.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautDaifdinilai pada abudawud:3641fawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaifdinilai pada abudawud:3641fawazahmed0
al-AlbaniSounddinilai pada abudawud:3641fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
ابن الملقنSounddalam سنن أبي داود, hlm. 3638dinilai pada abudawud:3641hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Sunan Abu Dawud 3641كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ إِنِّي جِئْتُكَ مِنْ مَدِينَةِ الرَّسُولِ ﷺ لِحَدِيثٍ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا جِئْتُ لِحَاجَةٍ قَ
  • Sunan Abu Dawud 3642عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمَعْنَاهُ

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami