Misykatul Mashabih 181
Reliance on the Book and the Sunnah - Section 2
وَعَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: لَا تُشَدِّدُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَيُشَدِّدَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَإِنَّ قَوْمًا شَدَّدُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ فَشَدَّدَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَتِلْكَ بَقَايَاهُمْ فِي الصَّوَامِعِ والديار (رَهْبَانِيَّة ابتدعوها مَا كتبناها عَلَيْهِم) رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah ﷺ biasa bersabda: "Janganlah kalian memberatkan diri kalian sehingga Allah memberatkan kalian. Sesungguhnya suatu kaum memberatkan diri mereka sendiri, maka Allah memberatkan mereka. Itulah sisa-sisa mereka di biara-biara dan rumah-rumah ibadah: {rahbaniyyah (kerahiban) yang mereka ada-adakan sendiri, Kami tidak mewajibkannya kepada mereka}." Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:4904 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Mālik b. Anas | Sounddinilai pada malik:22-17 | hadithunlocked |
| Salim al-Hilali | Sahihdinilai pada malik:22-17 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factorsdalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 4904dinilai pada abudawud:4904 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Isnād Da'īf | fawazahmed0, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن أبي داود, hlm. 4904dinilai pada abudawud:4904 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī | Remains Silentdalam سنن أبي داود, hlm. 4889dinilai pada abudawud:4904 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 4904أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَأَبُوهُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِالْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي صَلاَةً خَفِيفَةً دَقِيقَةً كَأَنَّهَا صَلاَةُ مُسَافِرٍ أَوْ قَرِيبًا مِنْهَ
- Muwaththa' Malik 1025أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami