Misykatul Mashabih 1681
Walking at a Funeral and Prayer over the Dead - Section 3
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَبِعَ جَنَازَةً لَمْ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ فَعَرَضَ لَهُ حَبْرٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ لَهُ: إِنَّا هَكَذَا نضع يَا مُحَمَّدُ قَالَ: فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: «خَالِفُوهُمْ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَبِشْرُ بْنُ رَافِعٍ الرَّاوِي لَيْسَ بِالْقَوِيّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Ubadah bin Ash-Shamit ia berkata: Apabila Rasulullah ﷺ mengiringi jenazah, beliau tidak duduk sampai jenazah diletakkan di liang lahad. Lalu seorang pendeta Yahudi menghadap beliau dan berkata kepada beliau: "Sesungguhnya kami pun melakukan seperti ini, wahai Muhammad." Ia berkata: Maka Rasulullah ﷺ duduk dan bersabda: "Selisihilah mereka." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, Abu Dawud, dan Ibnu Majah. At-Tirmidzi berkata: Hadits ini gharib, dan Bisyr bin Rafi' perawinya tidak kuat.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasandinilai pada tirmidhi:1020 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Weak Chaindalam سنن ابن ماجه, hlm. 1609dalam جامع الترمذي, hlm. 1053dinilai pada ibnmajah:1545 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasandinilai pada ibnmajah:1545 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Daifdinilai pada ibnmajah:1545 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakdinilai pada ibnmajah:1545 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasandalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 1020dinilai pada ibnmajah:1545 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 1020كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اتَّبَعَ الْجَنَازَةَ لَمْ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ فَعَرَضَ لَهُ حَبْرٌ فَقَالَ هَكَذَا نَصْنَعُ يَا مُحَمَّدُ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ خَالِفُوهُمْ
- Sunan Ibnu Majah 1545كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اتَّبَعَ جِنَازَةً لَمْ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ فَعَرَضَ لَهُ حَبْرٌ فَقَالَ هَكَذَا نَصْنَعُ يَا مُحَمَّدُ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ خَالِفُوهُمْ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami