Misykatul Mashabih 168
Reliance on the Book and the Sunnah - Section 2
وَعَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «من أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي فَإِنَّ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلَ أُجُورِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً ضَلَالَةً لَا يَرْضَاهَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ كَانَ عَلَيْهِ مِنَ الْإِثْمِ مِثْلُ آثَامِ مَنْ عَمِلَ بِهَا لَا يَنْقُصُ من أوزارهم شَيْئا». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Bilal bin Al-Harits Al-Muzani, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barang siapa menghidupkan sunnah dari sunnahku yang telah dimatikan setelahku, maka baginya pahala semisal pahala orang yang mengamalkannya, tanpa mengurangi sedikit pun dari pahala mereka. Dan barang siapa mengada-adakan bid'ah kesesatan yang tidak diridhai Allah dan Rasul-Nya, maka atasnya dosa semisal dosa orang yang mengamalkannya, tanpa mengurangi sedikit pun dari dosa-dosa mereka." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi. Dan Ibnu Majah meriwayatkannya dari Katsir bin Abdullah bin 'Amr, dari ayahnya, dari kakeknya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Very Daifdinilai pada ibnmajah:210Pada riwayat di ibnmajah:1746: “Sahih”. | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Daifdinilai pada ibnmajah:210Pada riwayat di ibnmajah:1746: “Hasan Sahih”. | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Isnād Da'īf Jiddan, Isnād Da'īf JiddanPada riwayat di ibnmajah:1746: “Sound”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Very Daifdinilai pada ibnmajah:210Pada riwayat di ibnmajah:1746: “Sahih”. | fawazahmed0 |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 2677أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِبِلاَلِ بْنِ الْحَارِثِ اعْلَمْ قَالَ مَا أَعْلَمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اعْلَمْ يَا بِلاَلُ قَالَ مَا أَعْلَمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنَّهُ مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي فَإِن
- Sunan Ibnu Majah 210مَنْ أَحْيَا سُنَّةً مِنْ سُنَّتِي قَدْ أُمِيتَتْ بَعْدِي فَإِنَّ لَهُ مِنَ الأَجْرِ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنَ النَّاسِ لاَ يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِ النَّاسِ شَيْئًا وَمَنِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً لاَ يَرْضَاهَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَإِن
- Sunan Ibnu Majah 1746مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami