Misykatul Mashabih 1342
Prayer while Travelling - Section 2
وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَهِدْتُ مَعَهُ الْفَتْحَ فَأَقَامَ بِمَكَّةَ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ يَقُولُ: «يَا أَهْلَ الْبَلَدِ صَلُّوا أَرْبَعًا فَإِنَّا سَفْرٌ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Imran bin Hushain, ia berkata: Aku berperang bersama Nabi ﷺ dan aku menyaksikan bersama beliau peristiwa Fathu Makkah. Beliau menetap di Makkah delapan belas malam, tidak shalat kecuali dua rakaat. Beliau bersabda: "Wahai penduduk negeri ini, shalatlah empat rakaat, karena kami adalah musafir." Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī | Weakdalam سنن أبي داود, hlm. 1226dinilai pada abudawud:1229 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:1229 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada abudawud:1229 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakdinilai pada abudawud:1229 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Good-Sounddalam سنن أبي داود, hlm. 1226dinilai pada abudawud:1229 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 1229غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَشَهِدْتُ مَعَهُ الْفَتْحَ فَأَقَامَ بِمَكَّةَ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً لاَ يُصَلِّي إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ وَيَقُولُ يَا أَهْلَ الْبَلَدِ صَلُّوا أَرْبَعًا فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ
- Bulughul Maram 431{ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ }.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami