Misykatul Mashabih 1299
Night prayers during Ramadan - Section 2
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: فَقَدْتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ " أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ؟ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعْرِ غَنَمِ كَلْبٍ " رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَزَادَ رَزِينٌ: «مِمَّنِ اسْتَحَقَّ النَّارَ» وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَعْنِي البُخَارِيّ يضعف هَذَا الحَدِيث
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Aisyah, ia berkata: Aku kehilangan Rasulullah ﷺ pada suatu malam, ternyata beliau berada di Baqi'. Lalu beliau bersabda: "Apakah engkau takut Allah dan Rasul-Nya berlaku zalim kepadamu?" Aku menjawab: "Wahai Rasulullah, aku mengira engkau mendatangi salah seorang istrimu." Beliau bersabda: "Sesungguhnya Allah Ta'ala turun pada malam pertengahan bulan Sya'ban ke langit dunia, lalu mengampuni lebih banyak dari jumlah bulu domba milik Bani Kalb." Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan Ibnu Majah, dan Razin menambahkan: «dari orang-orang yang berhak masuk neraka.» At-Tirmidzi berkata: Aku mendengar Muhammad, yakni Al-Bukhari, melemahkan hadits ini.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:739 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Daifdinilai pada tirmidhi:739 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daifdinilai pada ibnmajah:1389 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chaindinilai pada ibnmajah:1389 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada tirmidhi:739 | fawazahmed0, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف الترمذي, hlm. 739dinilai pada tirmidhi:739 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Weakdalam سنن الترمذي, hlm. 739dinilai pada tirmidhi:739 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 739فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةً فَخَرَجْتُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ: «أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ؟» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ۔ فَقَالَ: «إِنَ
- Sunan Ibnu Majah 1389فَقَدْتُ النَّبِيَّ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُهُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ رَافِعٌ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَقَالَ: «يَا عَائِشَةُ أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ؟» قَالَتْ: قَدْ قُلْتُ: وَمَا بِي
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami