Misykatul Mashabih 1146
The manner in which one who is led in prayer by an Imam must follow him, and the rule applying to the one who is preceded by him - Section 2
وَعَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ وَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «أَلَا رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّيَ مَعَهُ؟» فَقَامَ رَجُلٌ فيصلى مَعَه ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Sa'id Al-Khudri, ia berkata: Seorang laki-laki datang ketika Rasulullah ﷺ telah selesai shalat, lalu beliau bersabda: "Adakah seseorang yang mau bersedekah kepada orang ini, lalu shalat bersamanya?" Maka berdirilah seorang laki-laki lalu shalat bersamanya. Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi dan Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abū Daʾūd | Remains Silentdalam جامع الترمذي, hlm. 224dinilai pada tirmidhi:220 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:220 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada tirmidhi:220 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada tirmidhi:220 | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Gooddalam جامع الترمذي, hlm. 224dinilai pada tirmidhi:220 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 574أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَبْصَرَ رَجُلاً يُصَلِّي وَحْدَهُ فَقَالَ أَلاَ رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا فَيُصَلِّيَ مَعَهُ
- Jami at-Tirmidzi 220جَاءَ رَجُلٌ وَقَدْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَتَّجِرُ عَلَى هَذَا فَقَامَ رَجُلٌ فَصَلَّى مَعَهُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami