MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5526

✧ The Description of Paradise and Its People

Tampilkan sanad

وَقَالَ عَبْدٌ، وَالْحَارِثُ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مُخَارِقٌ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ، قَالَ:

جَاءَ نَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالُوا: يَا مُحَمَّدُ، أَفِي الْجَنَّةِ فَاكِهَةٌ ؟ قَالَ ﷺ: نَعَمْ، فِيهَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ، قَالُوا: فَيَأْكُلُونَ كَمَا يَأْكُلُونَ فِي الدُّنْيَا ؟ قَالَ ﷺ: نَعَمْ، وَأَضْعَافُ ذَلِكَ، قَالُوا: فَيَقْضُونَ الْحَوَائِجَ ؟ قَالَ ﷺ: لَا، وَلَكِنْ يَعْرَقُونَ ثُمَّ يَرْشَحُونَ، فَيُذْهِبُ اللهُ تَعَالَى مَا فِي بُطُونِهِمْ مِنْ أَذًى

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Beberapa orang Yahudi datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: “Wahai Muhammad, apakah di surga ada buah-buahan?” Nabi ﷺ bersabda: “Ya, di dalamnya ada buah-buahan, pohon kurma, dan delima.” Mereka berkata: “Apakah mereka makan sebagaimana mereka makan di dunia?” Nabi ﷺ bersabda: “Ya, dan lebih banyak lagi dari itu.” Mereka berkata: “Apakah mereka menunaikan hajat?” Nabi ﷺ bersabda: “Tidak, tetapi mereka berkeringat lalu mengeluarkan keringat, dan Allah Ta'ala akan menghilangkan apa pun gangguan yang ada di dalam perut mereka.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    عن
  2. Ṭāriq b. Shihāb al-Aḥmasī
    Abu Dawud berkata: ia melihat Nabi ﷺ tetapi tidak mendengar darinyaw. 80 H, atau: 82 H, atau: 83 H, Ibnu Hibban memastikannya, atau: 84 H, ada yang mengatakan 123 H, dan itu keliru.
    طَارِقِ بْنِ شِهَابٍقال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منه
    عن
  3. Mukhāriq
    terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 H
    مُخَارِقٌثقة
    حدثنا
  4. Ḥuṣayn b. ʿUmar
    ditinggalkan (matruk)w. antara 181 dan 190 H
    حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَمتروك
    حدثنا
  5. Yaḥyá b. ʿAbd al-Ḥamīd
    hafiz, hanya saja mereka menuduhnya mencuri haditsw. 225 H atau 228 H
    يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِحافظ ، إلا أنهم اتهموه بسرقة الحديث
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    وَالْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami