Al-Mathalib al-'Aliyah 552
✧ Making up missed prayers
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« مَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلَمْ يَذْكُرْهَا إِلَّا وَهُوَ مَعَ الْإِمَامِ فَلْيُصَلِّ مَعَ الْإِمَامِ، فَإِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ فَلْيُعِدِ الصَّلَاةَ الَّتِي نَسِيَ، ثُمَّ لْيُعِدِ الصَّلَاةَ الَّتِي صَلَّاهَا مَعَ الْإِمَامِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
« Barangsiapa lupa shalat dan tidak mengingatnya kecuali ketika ia bersama imam, maka hendaklah ia shalat bersama imam. Apabila ia telah selesai dari shalatnya, hendaklah ia mengulangi shalat yang ia lupakan, kemudian hendaklah ia mengulangi shalat yang ia lakukan bersama imam »
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن عدي
رفعه باطل
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Dāraquṭnī
وهم أبو إبراهيم الترجماني في رفعه والصحيح أنه من قول ابن عمر
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Mubarakpūri
رفعه خطأ والصحيح أنه قول ابن عمر
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
رفعه غير محفوظ
dalam المطالب العالية, hlm. 552
Tampilkan 13 lagi
- أبو زرعة الرازي
رفعه خطأ
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Yaḥyá b. Maʿīn
انتخب على إسماعيل بن إبراهيم فلما بلغ هذا الحديث جاوزه فقيل له كيف لا تكتب هذا الحديث فقال يحيى فعل الله بي إن كتبته
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - al-Ḍiyāʾ al-Maqdisī
وظاهر كلامه في أحكامه تصحيحه
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - ابن الملقن
ولك أن تجيب عما ذكره البيهقي أيضا بأن الترجماني خرج له الحاكم في مستدركه وقال أحمد وابن معين وأبو داود والنسائي ليس به بأس فينبغي أن تقبل رواية الرفع منه لأنها زيادة من ثقة
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - موسى بن هارون الحمال
رفعه وهم وإنما هو موقوف
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - أبو زرعة الرازي
رفعه وهم وإنما هو موقوف
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Ibn Abī Ḥatim
أنكر يحيى بن معين المرفوع إنكارا شديدا
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - أبو زرعة الرازي
هذا خطأ يعني حديث عبيد الله عن نافع عن ابن عمر مرفوعا رواه مالك عن نافع عن ابن عمر موقوف وهو الصحيح
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
تفرد به أبو إبراهيم الترجماني مرفوعا والصحيح أنه موقوف
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - أبو زرعة الرازي
سألت أبا زرعة عنه مرفوعا فقال هذا خطأ ورواه مالك عن نافع عن ابن عمر موقوفا وهو الصحيح
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Dāraquṭnī
رفعه أبو إبراهيم الترجماني ووهم في رفعه وزاد في كتاب العلل والصحيح من قول ابن عمر هكذا رواه عبيد الله ومالك عن نافع عن ابن عمر
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
أسنده غير أبي إبراهيم الترجماني عن سعيد بن عبد الرحمن وأخطأ فيه فقد رواه يحيى بن أيوب عن سعيد بن عبد الرحمن فوقفه وهو الصحيح
dalam المطالب العالية, hlm. 552 - أبو زرعة الرازي
رفعه خطأ والصحيح وقفه
dalam المطالب العالية, hlm. 552
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Ausath 5138Mushannaf Abdurrazzaq 2275As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 3245
Perawi
- أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرw. 72 هـ ، أو 73 هـ ، أو 74 هـ ، وقيل : 75 هـعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِعن
- ثقة ثبت فقيه مشهورw. 116هـ ، أو 117هـ ، أو 118هـ ، أو 119هـ ، أو 120هـنَافِعٍعن
- ثقة ثبتw. 144هـ أو 145هـ أو 146هـ أو 147هـعُبَيْدِ اللهِعن
- حدثناصدوق له أوهام ، وأفرط ابن حبان في تضعيفهw. 176 هـ ، وزعم الخطيب أن قول من قال -يعني النسائي-: توفي سنة 174 هـ خطأ. وفي كتاب الصيريفيني : 169 هـ ، وفي تاريخ جرجان : 173 هـ
- حدثنالا بأس بهw. 235 هـ ، أو 236 هـ
- w. 307 H
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami