Al-Mathalib al-'Aliyah 5500
✧ The Intercession of the Believers
Tampilkan sanad
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ، ثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
تَخْرُجُ صُفُوفُ أَهْلِ النَّارِ، فَيَمُرُّ الرَّجُلُ بِالرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَيَقُولُ: يَا فُلَانُ أَمَا تَعْرِفُنِي ؟ فَيَقُولُ: وَمَنْ أَنْتَ ؟ فَيَقُولُ: أَنَا الَّذِي اسْتَوْهَبْتَنِي وَضُوءًا فَوَهَبْتُ لَكَ، فَيَشْفَعُ لَهُ، فَيُشَفَّعُ فِيهِ، وَيَمُرُّ الرَّجُلُ بِالرَّجُلِ، فَيَقُولُ: يَا فُلَانُ أَمَا تَعْرِفُنِي ؟ فَيَقُولُ: وَمَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ: أَمَا بَعَثْتَنِي فِي حَاجَةِ كَذَا وَكَذَا فَقَضَيْتُهَا لَكَ، فَيَشْفَعُ لَهُ، فَيُشَفَّعُ فِيهِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Barisan-barisan penghuni neraka akan keluar. Seorang laki-laki melewati seorang laki-laki dari penghuni surga lalu berkata: ‘Wahai fulan, apakah engkau tidak mengenaliku?’ Ia berkata: ‘Siapa engkau?’ Ia berkata: ‘Aku adalah orang yang pernah meminta air wudhu darimu, lalu engkau memberikannya kepadaku.’ Maka ia memberi syafaat kepadanya, dan syafaatnya diterima. Dan seorang laki-laki melewati seorang laki-laki lain, lalu berkata: ‘Wahai fulan, apakah engkau tidak mengenaliku?’ Ia berkata: ‘Siapa engkau?’ Ia berkata: ‘Bukankah engkau pernah mengutusku untuk suatu keperluan demikian dan demikian, lalu aku telah menunaikannya untukmu?’ Maka ia memberi syafaat kepadanya, dan syafaatnya diterima.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
فيه الرقاشي وهو ضعيف
dalam المطالب العالية, hlm. 5500
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Ibnu Majah 3685Al-Mu'jam al-Ausath 6517Musnad Abu Ya'la 3491Musnad Abu Ya'la 4007Al-Mathalib al-'Aliyah 5501Al-Mathalib al-'Aliyah 5502
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- ahli zuhud, lemah (dhaif)w. sebelum 120 Hيَزِيدَ الرَّقَاشِيِّزاهد ، ضعيفعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 Hالْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 211 H, atau 212 H, Ibnu Sa'ad berkata: 213 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَثقة عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمُسَدَّدٌثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami