Al-Mathalib al-'Aliyah 5486
✧ Intercession, Including Hadiths about the Resurrection
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَزِيدُ الْأَسَدِيُّ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ الثَّقَفِيِّ، قَالَ:
انْطَلَقْتُ فِي وَفْدِ ثَقِيفَ، فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَأَقَمْنَا بِالْبَابِ وَمَا فِي النَّاسِ أَبْغَضُ إِلَيْنَا مِنْ رَجُلٍ نَلِجُ عَلَيْهِ، فَمَا خَرَجْنَا وَفِي النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْنَا مِنْ رَجُلٍ نَدْخُلُ عَلَيْهِ، فَقَالَ قَائِلٌ مِنَّا: يَا رَسُولَ اللهِ أَلَا سَأَلْتَ رَبَّكَ مُلْكًا كَمُلْكِ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ ؟ فَضَحِكَ ﷺ، ثُمَّ قَالَ: لَعَلَّ لِصَاحِبِكُمْ عِنْدَ اللهِ تَعَالَى أَفْضَلَ مِنْ مُلْكِ سُلَيْمَانَ، إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَمْ يَبْعَثْ نَبِيًّا إِلَّا أَعْطَاهُ دَعْوَةً، فَمِنْهُمْ مَنِ اتَّخَذَ بِهَا دُنْيَا فَأُعْطِيَهَا، وَمِنْهُمْ مَنْ دَعَا بِهَا عَلَى قَوْمِهِ إِذْ عَصَوْهُ فَأُهْلِكُوا بِهَا، وَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَانِي دَعْوَةً فَاخْتَبَأْتُهَا شَفَاعَةً عِنْدَ رَبِّي لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku berangkat bersama rombongan Tsaqif, lalu kami mendatangi Rasulullah ﷺ. Kami menetap di depan pintu, dan tidak ada orang yang lebih kami benci daripada seorang laki-laki yang harus kami masuki (menemuinya). Namun ketika kami keluar, tidak ada orang yang lebih kami cintai daripada seorang laki-laki yang kami masuki (menemuinya). Lalu salah seorang dari kami berkata: "Wahai Rasulullah, tidakkah engkau memohon kepada Rabbmu kerajaan seperti kerajaan Sulaiman bin Dawud?" Maka Nabi ﷺ tertawa, kemudian bersabda: "Barangkali sahabat kalian memiliki di sisi Allah Ta'ala sesuatu yang lebih utama daripada kerajaan Sulaiman. Sesungguhnya Allah Ta'ala tidak mengutus seorang nabi pun kecuali Dia memberinya satu doa. Di antara mereka ada yang menggunakannya untuk meminta dunia lalu ia diberi, dan di antara mereka ada yang berdoa dengannya atas kaumnya ketika mereka mendurhakainya, lalu mereka dibinasakan karenanya. Sesungguhnya Allah Azza wa Jalla telah memberiku satu doa, dan aku menyimpannya sebagai syafaat di sisi Rabbku untuk umatku pada Hari Kiamat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 198bShahih Muslim 201Musnad Ahmad 8959Sunan ad-Darimi 2847Musnad Abu Ya'la 3098
Perawi
- عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي عَقِيل الثَّقَفِيصحابيعن
- ada yang mengatakan ia seorang sahabatعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَيقال : له صحبةعن
- terpercaya (tsiqah)w. 116 H, khalifah berkata: wafat pada akhir masa pemerintahan Khalid atas Irak.عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَثقةحدثنا
- jujur (shaduq), banyak keliru, dan ia biasa melakukan tadlis.w. 150 Hأَبُو خَالِدٍ يَزِيدُ الْأَسَدِيُّصدوق يخطئ كثيرا ، وكان يدلس .حدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 172 H, atau: 173 H, atau: 174 H, 177 Hزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 227 Hأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 Hأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami