Al-Mathalib al-'Aliyah 548
✧ Making up missed prayers
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ - فِي سَفَرِهِ الَّذِي نَامُوا فِيهِ - إِذْ طَلَعَتْ [عَلَيْهِمُ] الشَّمْسُ، فَقَالَ ﷺ: « إِنَّكُمْ كُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَرَدَّ اللهُ تَعَالَى إِلَيْكُمْ أَرْوَاحَكُمْ، فَمَنْ نَامَ عَنْ صَلَاةٍ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا اسْتَيْقَظَ، وَمَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Rasulullah ﷺ berada dalam perjalanan yang di dalamnya mereka tertidur, matahari telah terbit atas mereka, lalu beliau ﷺ bersabda: « Sesungguhnya kalian dulu mati, lalu Allah Ta'ala mengembalikan ruh-ruh kalian kepada kalian. Maka barangsiapa tidur dan terlewat shalat, hendaklah ia shalat ketika ia bangun, dan barangsiapa lupa shalat, hendaklah ia shalat ketika ia mengingatnya »
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن عدي
هذا لا أعلم يرويه عن عون بن أبي جحيفة غير عبد الجبار هذا
dalam المطالب العالية, hlm. 548 - ابن عدي
ولعبد الجبار هذا غير ما ذكرت وعامة ما يرويه مما لا يتابع عليه
dalam المطالب العالية, hlm. 548 - Mubarakpūri
رجاله ثقات
dalam المطالب العالية, hlm. 548
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 19964Musnad Ahmad 2349Shahih Ibnu Khuzaimah 1120Musnad al-Bazzar 3527Musnad Abu Ya'la 2378Al-Mathalib al-'Aliyah 553
Perawi
- صحابي معروفw. 74 Hوَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّعن
- عنثقةw. 116هـ ، قال خليفة : مات في آخر ولاية خالد على العراق .
- عنصدوق يتشيعw. بعد 160 هـ او قبلها
- حدثناثقة ثبتw. 218 هـ , 219 هـ
- ثقة حافظ ، صاحب تصانيفw. 235 هـ ، أو 234 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami