Al-Mathalib al-'Aliyah 5397
✧ The Portents and Signs of the Hour
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ، ثَنَا الْوَلِيدُ وَهُوَ ابْنُ جُمَيْعٍ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ الْقُرَشِيُّ، قَالَ:
أَقْبَلْتُ أَنَا وَزَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ وَابْنُ رُمَّانَةَ مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْوَانَ قَدْ نَصَبْنَا لَهُ أَيْدِيَنَا وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَيْنَا، فَدَخَلْنَا مَسْجِدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَفِيهِ ابْنُ نِيَارٍ، رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ؓ أَنِ ائْتِنِي، فَأَتَاهُ، فَقَالَ: رَأَيْتُكُمَا، وَابْنُ رُمَّانَةَ بَيْنَكُمَا مُتَّكِئٌ عَلَيْكَ وَعَلَى زَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَكُونَ الدُّنْيَا عِنْدَ لُكَعِ بْنِ لُكَعٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku datang bersama Zaid bin Al-Hasan dan Ibnu Rummanah, budak yang dimerdekakan dari 'Abdul 'Aziz bin Marwan, sementara kami mengulurkan tangan kami untuknya dan ia bersandar pada kami. Kami masuk ke masjid Rasulullah ﷺ, dan di dalamnya ada Ibnu Niyar, seorang laki-laki dari kalangan sahabat Nabi ﷺ. Ia mengirim utusan kepada Abu Bakar radhiyallahu 'anhu yang berkata: "Datanglah kepadaku." Abu Bakar pun datang kepadanya, lalu ia berkata: "Aku melihat kalian berdua, dengan Ibnu Rummanah di antara kalian, bersandar padamu dan pada Zaid bin Al-Hasan. Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Hari Kiamat tidak akan terjadi hingga dunia berada di tangan si lukaʻ bin lukaʻ."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 15831Musnad Ahmad 8393Musnad Ahmad 8322Musnad Ahmad 8697Shahih Ibnu Hibban 6721Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20005
Perawi
- sahabatw. 40 H, atau: 41 H, ada yang mengatakan: 42 H, ada yang mengatakan: 45 Hهَانِئُ بْنُ نِيَارٍ الْبَلَوِيُّصحابيفي حكم العنعنة
- terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. antara 111 dan 120 Hأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ الْقُرَشِيُّثقة فقيهحدثني
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm), dan dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. antara 151 dan 160 Hالْوَلِيدُ وَهُوَ ابْنُ جُمَيْعٍصدوق يهم ، ورمي بالتشيعحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 Hالْمُلَائِيُّثقة ثبتأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami