MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5375

✧ Concerning the Mahdi and Other Just Caliphs

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ بْنِ قَحْذَمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ قَحْذَمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَتُمْلَأُ الْأَرْضُ ظُلْمًا وَجَوْرًا، فَإِذَا مُلِئَتْ ظُلْمًا وَجَوْرًا بَعَثَ اللهُ تَعَالَى رَجُلًا مِنِّي، اسْمُهُ اسْمِي، أَوِ اسْمُ نَبِيٍّ، يَمْلَأُهَا قِسْطًا وَعَدْلًا، فَلَا تَمْنَعُ السَّمَاءُ شَيْئًا مِنْ قَطْرِهَا، وَلَا الْأَرْضُ مِنْ نَبَاتِهَا، فَيَلْبَثُ فِيهِمْ سَبْعَةً أَوْ ثَمَانِيَةً، فَإِنْ كَثُرَ فَتِسْعَةً

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sungguh bumi akan dipenuhi kezaliman dan kesewenang-wenangan. Apabila bumi telah dipenuhi kezaliman dan kesewenang-wenangan, Allah Ta'ala akan mengutus seorang laki-laki dari keturunanku, namanya sama dengan namaku, atau nama seorang nabi, yang akan memenuhinya dengan keadilan dan kesetaraan. Langit tidak akan menahan sedikit pun dari hujannya, dan bumi tidak akan menahan sedikit pun dari tumbuhannya. Ia akan tinggal di tengah mereka tujuh atau delapan, dan jika lebih lama, sembilan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 11665Shahih Ibnu Hibban 5954Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10244Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10254Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10257

Perawi

  1. Qurrah b. Iyās b. Hilāl al-Muzanī
    sahabatw. 64 H
    قُرَّة بْن إِيَاس بْن هِلَال الْمُزَنِيصحابي
    عن
  2. Muʿāwiyah b. Qurrah
    terpercaya (tsiqah)w. 113 H
    مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقة
    عن
  3. Qaḥdham b. Sulaymān
    قَحْذَمِ بْنِ سُلَيْمَانَ
    عن
  4. Muḥabbar b. Qaḥdham
    أَبِي
    حدثني
  5. Dāwūd b. al-Muḥabbar
    ditinggalkan (matruk)w. 206 H, al-Bukhari menyebutkannya dalam: «pasal orang yang wafat dari 90 hingga 200»
    دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ بْنِ قَحْذَمٍمتروك
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami